Raya Real — La Virgen Gitana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Virgen Gitana" de Raya Real.
Letra
La Virgen como gitana
A los gitanos camela
San José como es gachón
Se rebela se rebela
La Virgen lavaba, la Virgen lavaba
San José tendía, San José tendía (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Agua le caía, agua le caía, agua le caía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se puede emborrachar
Que sí, que no… Rocío se llama la madre de Diós
La Virgen vendió la mula
Porque le daba corage
San José como es gachón
Atrincó su correlaje
La Virgen lavaba, la Virgen lavaba
San José tendía, San José tendía (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Agua le caía, agua le caía, agua le caía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se puede emborrachar
Que sí, que no… Rocío se llama la madre de Diós
Los gitanos son de bronce
Y los payos de hojalata
Y el chabea del portal
Le dejo el oro y la plata
La Virgen lavaba, la Virgen lavaba
San José tendía, San José tendía (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Agua le caía, agua le caía, agua le caía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se puede emborrachar
Que sí, que no… Rocío se llama la madre de Diós
La Virgen estaba guisando
Mirando por la ventana
Mientras que el niño cantaba
Con el coro de la raya
La Virgen lavaba, la Virgen lavaba
San José tendía, San José tendía (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Agua le caía, agua le caía, agua le caía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se puede emborrachar
Que sí, que no… Rocío se llama la madre de Diós
Que sí, que no. Rocío se llama la madre de Diós
Tradução da letra
A Virgem como cigana
Aos ciganos camela
São José como é gachão
Rebela rebela
A Virgem lavava, a Virgem lavava
São José tendia, São José tendia (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Água caía, água caía, água caía
Madroños ao menino não lhe demos mais
Que com os madroños se pode embebedar
Que sim, que não Rocío orvalho se chama a mãe de Deus
A Virgem vendeu a mula
Porque lhe dava corage
São José como é gachão
Ele encurralou sua correlação
A Virgem lavava, a Virgem lavava
São José tendia, São José tendia (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Água caía, água caía, água caía
Madroños ao menino não lhe demos mais
Que com os madroños se pode embebedar
Que sim, que não Rocío orvalho se chama a mãe de Deus
Os ciganos são de bronze
E os raios de folha de Flandres
E o chabea do portal
Deixo lhe o ouro e a prata
A Virgem lavava, a Virgem lavava
São José tendia, São José tendia (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Água caía, água caía, água caía
Madroños ao menino não lhe demos mais
Que com os madroños se pode embebedar
Que sim, que não Rocío orvalho se chama a mãe de Deus
A Virgem estava a cozinhar
Olhando pela janela
Enquanto a criança cantava
Com o coro da raia
A Virgem lavava, a Virgem lavava
São José tendia, São José tendia (x2)
Ay curri curri, ay curri curri curri
Água caía, água caía, água caía
Madroños ao menino não lhe demos mais
Que com os madroños se pode embebedar
Que sim, que não Rocío orvalho se chama a mãe de Deus
Que sim, que não. Orvalho é chamado a mãe de Deus