Ray — Lo Peor de Mí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo Peor de Mí" de Ray.
Letra
No lo quieres aceptar
Ni soy tu mal, ni soy tu paz
Soy el temblor que agita tu maldad, verdad.
Lo sé tú quieres escapar
Ya no es azar, ni es normal
Y beso a beso destruyo tu calma, tu alma.
Y no me niegues hoy la puerta que quieres cruzar
Lo que te gusta de mí
Sé que te hará sufrir
Te aleja de mi te hace morir
Lo que amas más de mí.
Lo que te gusta de mí
Sé que te hará sufrir
Lo peor de mi lo que amas de mi No te dejara dormir.
No lo puedes entender
Dudas de mi quieres de mí
La tentación empaña tu intuición oh no.
Y ya no juzgues mi actuación
Tal vez en mí te ves a ti De este infierno tu eres el verbo, no es cierto.
Y no me niegues hoy
la puerta que quieres cruzar…
Lo que te gusta de mí
Sé que te hará sufrir
Te aleja de mi te hace morir.
Lo que amas más de mí
Lo que te gusta de mí
Sé que te hará sufrir
Lo peor de mi lo que amas de mi No te dejara dormir.
Y no me niegues hoy
la puerta que quieres cruzar…
Lo que te gusta de mí
Sé que te hará sufrir
Te aleja de mi te hace morir
Lo que amas más de mí.
Lo que te gusta de mí
Sé que te hará sufrir
Lo peor de mi lo que amas de mi No te dejara dormir.
Tradução da letra
Não queres aceitar
Nem sou o teu mal, nem sou a tua paz
Sou o tremor que agita a tua maldade, não sou.
Eu sei tu queres fugir
Já não é aleatório, nem é normal
E beijo a beijo destruiu a tua calma, a tua alma.
E não me negues hoje a porta que queres atravessar
O que gostas em mim
Sei que te fará sofrer
Afasta Te de mim Faz te morrer
O que mais amas de mim.
O que gostas em mim
Sei que te fará sofrer
O pior de mim, o que amas de mim, não te vai deixar dormir.
Não consegues entender
Duvidas de mim queres de mim
A tentação mancha sua intuição oh não.
E não julgues mais a minha actuação
Talvez em mim você se veja deste inferno você é o verbo, não é verdade.
E não me negues hoje
a porta que queres atravessar…
O que gostas em mim
Sei que te fará sofrer
Afasta-Te de mim Faz-te morrer.
O que você ama mais de mim
O que gostas em mim
Sei que te fará sofrer
O pior de mim, o que amas de mim, não te vai deixar dormir.
E não me negues hoje
a porta que queres atravessar…
O que gostas em mim
Sei que te fará sofrer
Afasta Te de mim Faz te morrer
O que mais amas de mim.
O que gostas em mim
Sei que te fará sofrer
O pior de mim, o que amas de mim, não te vai deixar dormir.