Ray Stevens — Freddie Feelgood (and His Funky Little Five Piece Band) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freddie Feelgood (and His Funky Little Five Piece Band)" de Ray Stevens.
Letra
Well they got a tight little unit you know they’re the most
Famous all over from coast to coast
A-really layin' down the sound as much as you can stand (yeah, yeah)
They got 3 outfits a red yellow and blue
Volkswagon station wagon, luggage carrier too
Got their name painted on the side you know it looks so grand
I’m talkin' 'bout Freddie Feelgood and his Funky Little Five Piece Band
Whoa yeah
They got a drummer named Yum-Yum he can really go some
Blows real cool, makes all the girls drool (drum noises)
They got a cat named Ace, he blows the bass (bass noises)
They got another named Tyrone he plays trompone (trombone noises)
Cat named Percy, have mercy, plays piano in the treble cleff (piano)
And the trumpet man, he’s the leader of the band
Yeah that’s Freddie Feelgood hisself (obnoxious trumpet noises)
Ahh, work out now!
(«Band» plays)
Well they’re packin' 'em in every place they go
Everybody starts to rockin' on the dancehall floor
Stompin' their feet to the rhythm and clappin' their hands (yeah, yeah)
Yeah you can bet everybody’s gonna have a good time
'Cause the music they play you know it sounds so fine
It’s the kind with a down-home beat that you can understand
I’m talkin' 'bout Freddie Feelgood and his Funky Little Five Piece Band
Whoa yeah
Ahh, work out now!
(«Band» plays again)
Tradução da letra
Bem, eles têm uma pequena unidade apertada sabes que eles são os mais
Famoso por toda a costa
A-realmente deitar o som tanto quanto você pode ficar (yeah, yeah)
Eles têm três fatos um amarelo vermelho e azul
Carrinha Volkswagen, porta-bagagens também
Tem o nome deles pintado de lado. sabes que parece tão grandioso.
Estou a falar do Freddie Feelgood e da sua Funky Little Five Piece Band
Whoa yeah
Eles têm um baterista chamado Yum-Yum ele pode realmente ir um pouco
Sopra muito bem, faz todas as raparigas babarem-se)
Eles têm um gato chamado Ace, ele sopra o baixo)
Eles têm outro chamado Tyrone ele toca trompone (sons trombone)
Um gato chamado Percy, tem piedade, toca piano na fenda treble (piano)
E o trompetista é o líder da banda.
Sim, é o Freddie Feelgood.)
Faz exercício agora!
("Band" toca)
Estão a embalá-los em todos os sítios para onde vão.
Toda a gente começa a balançar no chão do dancehall
Batendo os pés ao ritmo e batendo as mãos (yeah, yeah)
Podes apostar que toda a gente se vai divertir.
Porque a música que tocam soa tão bem
É do tipo com uma batida caseira que você pode entender
Estou a falar do Freddie Feelgood e da sua Funky Little Five Piece Band
Whoa yeah
Faz exercício agora!
("Band" toca novamente)