Ray Stevens — A Mama and a Papa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Mama and a Papa" de Ray Stevens.
Letra
Where would I be, what would I be
If I hadn’t had the good book taught to me
I don’t know, but I can guess
I’m a lot better off because I’ve been blessed now
With the love of a mama, a mama and a papa
Thank God I had a mama, a mama and a papa
Who took enough time to care about me now
Teach me how to work, teach me how to pray
Not to treat my brother just any way
Not long ago I wanted to see
Why other people couldn’t be as happy as me
It didn’t take long for me to find out
There’s people in the world that’s living without
Hearts full of hate, frown on their face
There’s trouble locked up in the whole human race
We gotta snap out of it, got to get rid of it
We got to put a little more love in its place
With the help of a mama, a mama and a papa
Everybody needs a mama, a mama and a papa
Who’ll take enough time to care about us now
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Thank God I had a mama, a mama and a papa
Everybody needs a mama, a mama and a papa
Who’ll take enough time to care about us now
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Tradução da letra
Onde estaria, o que estaria
Se eu não tivesse o bom livro me ensinado
Não sei, mas posso adivinhar.
Estou muito melhor porque fui abençoado agora.
Com o amor de uma mamã, uma mamà e um papá
Graças a Deus que tive uma mãe, uma mãe e um pai.
Que teve tempo suficiente para se preocupar comigo agora
Ensina - me a trabalhar, ensina-me a rezar
Não para tratar o meu irmão de qualquer maneira.
Não há muito tempo eu queria ver
Porque é que as outras pessoas não podiam ser tão felizes como eu?
Não demorou muito para eu descobrir.
Há pessoas no mundo que vivem sem
Corações cheios de ódio, carrancudos no rosto
Há problemas trancados em toda a raça humana.
Temos de sair disto, temos de nos livrar dele.
Temos que colocar um pouco mais de amor no seu lugar
Com a ajuda de uma mamã, uma mamà e um papá
Toda a gente precisa de uma mãe, de uma mãe e de um pai.
Quem vai ter tempo suficiente para se preocupar connosco agora?
Ensina - nos a trabalhar, ensina - nos a rezar
Não para tratar o nosso irmão de qualquer maneira.
Ensina - nos a trabalhar, ensina - nos a rezar
Não para tratar o nosso irmão de qualquer maneira.
Graças a Deus que tive uma mãe, uma mãe e um pai.
Toda a gente precisa de uma mãe, de uma mãe e de um pai.
Quem vai ter tempo suficiente para se preocupar connosco agora?
Ensina - nos a trabalhar, ensina - nos a rezar
Não para tratar o nosso irmão de qualquer maneira.
Ensina - nos a trabalhar, ensina - nos a rezar
Não para tratar o nosso irmão de qualquer maneira.