Ray Prim — Barcelona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barcelona" de Ray Prim.
Letra
Little girl
if you hold your head high
then i promise you
things will change
little guy
if you keep yo mind clear
then i promise you
things will change
cause nothing from nothing
always seems
to leave ya standing with nothing
little mamma
don’t let those magazines tell ya how to live yo life
cause who are they
who are they?
hallelujah
i heard they’ve got the truth
up in south dakota
i heard it’s selling cheap for like half a dolla
oh oh oh
hallelujah
i heard they found god
down in barcelona
no habla englais
just espanol now
oh oh oh oh cause nothing from nothing
always seems
to leave ya standing with nothing
hmmm hmmm
they told me nothing from nothing
always seems to leave you standing with nothing
hallelujah
i heard they’ve got the truth
up in south dakota
i heard it’s selling cheap for like half a dolla
oh oh oh
hallelujah
i heard they found god
down in barcelona
no habla englais
just espanol now
oh oh oh oh hallelujah
i heard they saw jesus
up in Minnesota
they said he had a scarf
underneath his robe now
oh oh oh
(Thanks to ray prim for these lyrics)
Tradução da letra
Menino
se levantares a cabeça
então prometo-te.
as coisas vão mudar.
cara
se não te esqueceres
então prometo-te.
as coisas vão mudar.
não causa nada do nada
sempre parece
deixar-te de pé sem nada
pequena Mamã.
não deixes que essas revistas te digam como viver a tua vida
porque quem são eles?
quem são eles?
Aleluia
ouvi dizer que eles têm a verdade.
em dakota do Sul
ouvi dizer que está a vender Barato por metade de uma boneca.
oh oh oh
Aleluia
ouvi dizer que encontraram Deus.
em barcelona
no habla englais
apenas Español agora
oh oh oh oh porque nada do nada
sempre parece
deixar-te de pé sem nada
hmmm hmmm
não me disseram nada do nada.
parece sempre deixar-te de pé sem nada
Aleluia
ouvi dizer que eles têm a verdade.
em dakota do Sul
ouvi dizer que está a vender Barato por metade de uma boneca.
oh oh oh
Aleluia
ouvi dizer que encontraram Deus.
em barcelona
no habla englais
apenas Español agora
oh oh oh Oh aleluia
ouvi dizer que viram jesus.
em Minnesota
disseram que ele tinha um cachecol.
debaixo do Roupão agora
oh oh oh
(Thanks to ray prim for these lyrics)