Ray Price — I Wish I Was 18 Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish I Was 18 Again" de Ray Price.

Letra

At a bar down in Dallas an old man chimed in And they thought he was out of his head
And all being a young man they just laughed it off
When they heard what this old man he said
He said, «I'll never again turn the young ladies heads
Or go running off in to the wind
I’m three quarters home from the start to the end
And I wish I was eighteen again»
Oh I wish, I was eighteen again
And going where I’ve never been
Now old folks and old oaks standing tall just pretend
I wish I was eighteen again
Time turns the pages and life goes so fast
The years turn the black hair all gray
I talk to some young folks but they don’t understand
The words this old man got to say
Oh I wish, I was eighteen again
And going where I’ve never been
Now old folks and old oaks standing tall just pretend
I wish I was eighteen again
Oh I wish I was eighteen again

Tradução da letra

Num bar em Dallas, um velho apareceu e pensaram que estava louco.
E todos sendo um jovem riram-se de tudo.
Quando ouviram o que este velho disse
Ele disse: "Nunca mais vou virar a cabeça das jovens.
Ou correr para o vento
Estou a três quartos de casa desde o início até ao fim.
E quem me dera ter 18 anos outra vez.»
Quem me dera ter 18 anos outra vez.
E ir onde nunca estive
Agora os velhos e os velhos carvalhos de pé só fingem
Quem me dera ter 18 anos outra vez.
O tempo gira as páginas e a vida vai tão depressa
Os anos tornam o cabelo preto todo cinzento
Eu falo com alguns jovens, mas eles não entendem.
As palavras que este velho tem para dizer
Quem me dera ter 18 anos outra vez.
E ir onde nunca estive
Agora os velhos e os velhos carvalhos de pé só fingem
Quem me dera ter 18 anos outra vez.
Quem me dera ter 18 anos outra vez.