Ray Conniff — I've Found Someone Of My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Found Someone Of My Own" de Ray Conniff.
Letra
I got up this morning
While I was having my coffee
My woman came in, sat down by my side
With tears in her eyes
She said 'I've a confession to make.'
I said 'Woman, speak what’s on your mind.'
She said 'I've found somebody new
To take your place.'
'I said don’t feel so all alone
I’ve found someone of my own.'
'All those lonely nights
You left me all alone
My true love would call
And talk to me on the phone.'
I said 'Woman, if that’s the way it’s gotta be Then darlin, don’t you worry about me.'
She said ' I’ve found somebody new
To take your place.'
'I said don’t feel so all alone
I’ve found someone of my own.'
I got up from the table
Reached down and wiped the tears
From her face
I put out my cigarette
Turned and walked away
She said 'I've found somebody new
To take your place.'
'I said don’t feel so all alone
I’ve found someone of my own.'
Tradução da letra
Levantei-me esta manhã.
Enquanto estava a tomar o meu café
A minha mulher entrou, sentou-se ao meu lado
Com lágrimas nos olhos
Ela disse: "Tenho uma confissão a fazer.'
Eu disse: "mulher, diz O que tens em mente.'
Ela disse: "encontrei alguém novo.
Tomar o teu lugar.'
"Eu disse Não te sintas tão só
Encontrei alguém meu.'
Todas aquelas noites solitárias
Deixaste-me sozinha
O meu verdadeiro amor chamar-me-ia
E fala comigo ao telefone.'
Eu disse: "mulher, se é assim que tem de ser, querida, não te preocupes comigo.'
Ela disse: "encontrei alguém novo.
Tomar o teu lugar.'
"Eu disse Não te sintas tão só
Encontrei alguém meu.'
Levantei-me da mesa.
Desceu e limpou as lágrimas
Do seu rosto
Apaguei o meu cigarro.
Virou-se e foi-se embora.
Ela disse: "encontrei alguém novo.
Tomar o teu lugar.'
"Eu disse Não te sintas tão só
Encontrei alguém meu.'