Ray Conniff — An Old Fashioned Love Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Old Fashioned Love Song" de Ray Conniff.
Letra
Just an old fashioned love song
Playing on the radio
And wrapped around the music
Is the sound of someone promising they’ll never go.
You’ll swear you’ve heard it before
As it slowly rambles on and on.
No need in bringing em back
Cause they’ve never really gone.
Just an old fashioned love song
Coming down in three part harmony.
Just an old fashioned love song
One I’m sure they wrote for you and me,
To weave our dreams upon and
Listen to each evening when the light are low.
To underscore our love affair
With tenderness and feeling
That we’ve come to know.
You’ll swear you’ve heard it before
As it slowly rambles on and on.
No need in bringing em back
Cause they’ve never really gone.
Just an old fashioned love song
Coming down in three part harmony.
Just an old fashioned love song
One I’m sure they wrote for you and me.
Tradução da letra
Apenas uma canção de amor à moda antiga
A tocar na rádio
E enrolado à volta da música
É o som de alguém a prometer que nunca irá.
Vai jurar que já ouviu isso antes.
À medida que passa lentamente.
Não é preciso trazê-los de volta.
Porque eles nunca se foram.
Apenas uma canção de amor à moda antiga
Descendo em três partes harmony.
Apenas uma canção de amor à moda antiga
Uma que tenho a certeza que escreveram para ti e para mim.,
Para tecer os nossos sonhos sobre e
Ouçam todas as noites quando a luz está baixa.
Para sublinhar o nosso caso amoroso
Com ternura e sentimento
Que viemos a saber.
Vai jurar que já ouviu isso antes.
À medida que passa lentamente.
Não é preciso trazê-los de volta.
Porque eles nunca se foram.
Apenas uma canção de amor à moda antiga
Descendo em três partes harmony.
Apenas uma canção de amor à moda antiga
Uma que devem ter escrito para nós.