Ray Conniff & The Singers — Oh Lonesome Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Lonesome Me" de Ray Conniff & The Singers.
Letra
Ev’rybody’s going out and havin' fun.
I’m just a fool for stayin' home and havin' none.
I can’t get over how he set me free.
Oh, lonesome me!
A bad mistake I’m making by just hangin' ‘round (hanging ´round)
I know that I should have some fun and paint the town (paint the town)
A lovesick fool that’s blind and just can’t see (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Oh, lonesome me!
I’ll beg he’s not like me, (I´ll beg he´s not like me)
He’s out and fancy free
Flirting with the girls with all his charms
But I still love him so (But I still love him so)
And brother, don’t you know
I’d welcome him right back here in my arms?
Well, there must be someway I can lose his lonesome blues
(lonesome blues)
Forget about the past and find somebody new
(somebody new)
I’ve thought of ev´rything from A to Z
Oh, lonesome me!
(lonesome me)
I’ll beg he’s not like me,
He’s out and fancy free
Flirting with the girls with all his charms
But I still love him so
And brother, don’t you know
I’d welcome him right back here in my arms?
Well, there must be someway I can lose his lonesome blues
Forget about the past and find somebody new
I’ve thought of ev´rything from A to Z
Oh, lonesome me!
Oh, lonesome me!
Oh, lonesome me!
Tradução da letra
Toda a gente vai sair e divertir-se.
Sou apenas um tolo por ficar em casa e não ter nenhum.
Não consigo esquecer como ele me libertou.
Sinto-me só!
Um erro que estou a cometer ao andar por aí)
Sei que devia divertir-me e pintar a cidade.)
Um tolo apaixonado que é cego e não consegue ver (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Sinto-me só!
Suplico-lhe que não seja como eu.)
Ele está livre.
Namoriscar com as raparigas com todos os seus encantos
Mas eu ainda o amo tanto)
E irmão, não sabes
Dar-lhe-ia as boas-vindas nos meus braços?
Bem, deve haver alguma maneira de eu perder a sua tristeza solitária
(lonesome blues)
Esquece o passado e encontra alguém novo.
(somebody new)
Pensei em tudo de A A Z
Sinto-me só!
(lonesome me)
Suplico-lhe que não seja como eu.,
Ele está livre.
Namoriscar com as raparigas com todos os seus encantos
Mas eu ainda o amo tanto
E irmão, não sabes
Dar-lhe-ia as boas-vindas nos meus braços?
Bem, deve haver alguma maneira de eu perder a sua tristeza solitária
Esquece o passado e encontra alguém novo.
Pensei em tudo de A A Z
Sinto-me só!
Sinto-me só!
Sinto-me só!