Ray Charles — Two Years of Torture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Years of Torture" de Ray Charles.
Letra
I’ve often been told that time bring 'bout a change
I’ve often been told that time bring 'bout a change
Yes I’ve had two years of torture and my heart still feel the same
I had a real fine woman, fine as she could be
Let me tell ya, I had a real, real fine woman, fine as she could be
But the syndicators, back-biters stole that little girl away from me
(Sax/Piano)
Two years of being without her, seven hundred and thirty days
And I still remember her little brown body and the sweet love baby way
Two years of torture and I’m still in misery
Oh, but I’m doomed as a lover unless she come back to me
Tradução da letra
Dizem-me muitas vezes que o tempo traz uma mudança
Dizem-me muitas vezes que o tempo traz uma mudança
Sim, tive dois anos de tortura e o meu coração ainda sente o mesmo.
Eu tinha uma mulher muito boa, por muito boa que ela pudesse ser.
Deixa-me dizer-te, eu tinha uma mulher muito, muito boa, por muito boa que ela pudesse ser.
Mas os sindicalistas roubaram-me aquela menina.
(Saxofone/Piano)
Dois anos sem ela, setecentos e trinta dias
E ainda me lembro do seu pequeno corpo castanho e do doce amor à Maneira do bebé
Dois anos de tortura e ainda estou na miséria
Mas estou condenado como amante a não ser que ela volte para mim.