Ray Charles — The Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Letter" de Ray Charles.
Letra
Yes, I want to write a letter
But I don’t know just where to begin
Yes, I want to write a letter, people
But I don’t know just where to begin
Well, I tell you, it’s a sin, people
The way I’ve been treated by my so called friends
Yes, if I got a dollar
They want to borrow half a buck
Whoa, and if I want to gamble
They wanna jinx me and give me bad luck
So, I tell you it’s a sin, people
The way I’ve been treated by my so called friends
Yes, they say friends
They’re the greatest thing in the world
Yes, they say close, close friends
They’re the greatest thing in the world
But I think that’s all wrong people
Because my best friend have taken my girl
Tradução da letra
Sim, quero escrever uma carta.
Mas não sei por onde começar
Sim, quero escrever uma carta, pessoal.
Mas não sei por onde começar
Bem, digo-vos, é um pecado, pessoal.
A forma como fui tratado pelos meus supostos amigos
Sim, se eu tiver um dólar
Querem meio Dólar emprestado.
E se eu quiser jogar
Querem dar-me azar e dar-me azar.
Por isso, digo-vos que é pecado, pessoal.
A forma como fui tratado pelos meus supostos amigos
Sim, dizem amigos.
São a melhor coisa do mundo.
Sim, eles dizem amigos próximos
São a melhor coisa do mundo.
Mas acho que são as pessoas erradas.
Porque a minha melhor amiga levou a minha miúda.