Ray Charles — I Had A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Had A Dream" de Ray Charles.
Letra
Well, well, I got a feeling'
(I had a dream)
Things ain’t goin' right
(I had a dream)
Come over baby
(I had a dream)
Let me tell you
About my dream last night
(I had a dream)
You know I dreamed
Someone else
(I had a dream)
Was here with you
(I had a dream)
Doing all the things
(I had a dream)
That I used to do
(I had a dream)
Please don’t let
This dream come true
(I had a dream)
Tell me I’m not losin' you
(I had a dream)
Baby, say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Well, well you know
I came home
(I had a dream)
And found you gone
(I had a dream)
I never felt so
(I had a dream)
So all alone
(I had a dream)
Oh, with your voice
(I had a dream)
Ringin' in my ear
(I had a dream)
I just could not hold
(I had a dream)
Hold back my tear
(I had a dream)
Please don’t let it come true
(I had a dream)
Tell me I’m not losin' you
(I had a dream)
Oh, say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Well, well, well, it seems
(I had a dream)
That you love me no more
(I had a dream)
I never felt
(I had a dream)
Felt this way before
(I had a dream)
You were so cold
(I had a dream)
I wonder why
(I had a dream)
You didn’t care
(I had a dream)
How much I cried
(I had a dream)
Baby, please don’t let it come true
(I had a dream)
Won’t you say that I’m not losin' you
(I had a dream)
Oh, say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Well, well, you know I begged you
(I had a dream)
To come back fast
(I had a dream)
You know without you, baby
(I had a dream)
I know, I couldn’t last
(I had a dream)
Oh, but you would not listen
(I had a dream)
Listen to my plea
(I had a dream)
You turned around
(I had a dream)
And walked away from me
(I had a dream)
Now you know you can’t
Let it come true now
(I had a dream)
Tell me I’m not losin' you, babe
(I had a dream)
Won’t you say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Tradução da letra
Bem, bem, tenho um pressentimento.
(Eu tive um sonho)
As coisas não estão a correr bem.
(Eu tive um sonho)
Vem cá, querida.
(Eu tive um sonho)
Deixa-me dizer-te.
Sobre o meu sonho ontem à noite
(Eu tive um sonho)
Sabes que sonhei
Outra pessoa.
(Eu tive um sonho)
Estava aqui contigo.
(Eu tive um sonho)
A fazer todas as coisas
(Eu tive um sonho)
Que eu costumava fazer
(Eu tive um sonho)
Por favor, não deixes.
Este sonho tornado realidade
(Eu tive um sonho)
Diz-me que não te estou a perder.
(Eu tive um sonho)
Querida, diz que foi um sonho
(Eu tive um sonho, eu tive um sonho)
Bem, Bem sabes
Voltei para casa.
(Eu tive um sonho)
E encontrei-te morto
(Eu tive um sonho)
Nunca me senti assim.
(Eu tive um sonho)
Tão só
(Eu tive um sonho)
Com a tua voz
(Eu tive um sonho)
A tocar-me no ouvido
(Eu tive um sonho)
Eu não conseguia aguentar
(Eu tive um sonho)
Segura a minha lágrima
(Eu tive um sonho)
Por favor, não deixes que se torne realidade.
(Eu tive um sonho)
Diz-me que não te estou a perder.
(Eu tive um sonho)
Diz que foi um sonho.
(Eu tive um sonho, eu tive um sonho)
Bem, bem, bem, parece que
(Eu tive um sonho)
Que já não me amas
(Eu tive um sonho)
Nunca senti
(Eu tive um sonho)
Senti - me assim antes
(Eu tive um sonho)
Estavas tão fria.
(Eu tive um sonho)
Pergunto-me porquê.
(Eu tive um sonho)
Não te importaste.
(Eu tive um sonho)
O quanto chorei
(Eu tive um sonho)
Querida, por favor não deixes que se torne realidade
(Eu tive um sonho)
Não vais dizer que não te estou a perder?
(Eu tive um sonho)
Diz que foi um sonho.
(Eu tive um sonho, eu tive um sonho)
Bem, Bem, sabes Que Te implorei
(Eu tive um sonho)
Voltar depressa
(Eu tive um sonho)
Sabes que sem ti, querida
(Eu tive um sonho)
Eu sei, não podia durar.
(Eu tive um sonho)
Mas tu não me ouviste.
(Eu tive um sonho)
Ouve o meu apelo
(Eu tive um sonho)
Você virou-se.
(Eu tive um sonho)
E afastou-se de mim
(Eu tive um sonho)
Agora sabes que não podes
Que se torne realidade
(Eu tive um sonho)
Diz - me que não te estou a perder, querida.
(Eu tive um sonho)
Não vais dizer que foi um sonho?
(Eu tive um sonho, eu tive um sonho)