Ray Charles — Christmas in My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas in My Heart" de Ray Charles.
Letra
Winter nights, twinkling lights
And snowflakes falling to the ground
The air is filled with Christmas
Santa’s sleigh, kids at play
It’s that magic time of year
When love is all around us
And that magic
Seems to reach right out and touch me again
Just like the years before
It’s Christmas in my heart
It seems that time stands still for Christmas
It’s time for laughter and cheer
A time for giving to others
And sharing our love for those we hold so dear
Too soon the season’s over
As I face the New Year
This wish I make oh yeah
At every start, may it be Christmas
Always Christmas in my heart
It seems that time stands still for Christmas
It’s time for laughter and cheer
A time for giving to others
And sharing our love with those we hold so dear
Too soon the season’s over
And as I face the New Year
This wish I make on every start
May it be Christmas
Always Christmas in my heart
Oh, Oh
It’s just Christmas in my heart
Have a good time
Tradução da letra
Noites de inverno, luzes cintilantes
E flocos de neve caindo ao chão
O ar está cheio de Natal
Trenó do Pai Natal, crianças a brincar
É aquela época mágica do ano.
Quando o amor está à nossa volta
E essa magia
Parece alcançar-me e tocar-me de novo
Tal como nos anos anteriores
É Natal no meu coração
Parece que o tempo está parado para o Natal
Está na hora do riso e da alegria
Um tempo para dar aos outros
E partilhar o nosso amor por aqueles que nos são tão queridos
Muito cedo a temporada acabou.
Enquanto enfrento o Ano Novo
Este desejo eu faço
Em todos os começos, que seja Natal
Sempre Natal no meu coração
Parece que o tempo está parado para o Natal
Está na hora do riso e da alegria
Um tempo para dar aos outros
E partilhar o nosso amor com aqueles que nos são tão queridos
Muito cedo a temporada acabou.
E enquanto enfrento o Ano Novo
Este desejo faço sempre
Que seja Natal
Sempre Natal no meu coração
Oh, Oh
É apenas Natal no meu coração
Diverte-te.