Ray Charles — Alexander's Ragtime Band letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alexander's Ragtime Band" de Ray Charles.
Letra
Ma p’tite amie est vache, je n' vous dis que ça !
Au fond, elle est presque aussi vache que moi
Un beau chat noir est mort de peur,
Tué par ses yeux de malheur.
Ses p’tites mains, sans le vouloir,
M’ont fait un œil au beurre noir.
Tous les soirs, elle boit comme un trou
Et, tout d’un coup, elle casse tout.
Elle a suivi un sale voyou
En m' laissant seul et sans un sou.
Au fond, elle est presque aussi vache que moi
Au fond, elle est presque aussi vache que moi.
Tradução da letra
É tudo o que te estou a dizer !
No fundo, ela é quase tão vaca como eu.
Um belo gato preto morreu de medo.,
Morto pelos seus olhos de infortúnio.
As suas mãozinhas, involuntariamente,
Deram-me um olho negro.
Todas as noites ela bebe como um buraco
E de repente, ela parte tudo.
Ela seguiu um bandido Sujo.
Deixando-me sozinho e sem dinheiro.
No fundo, ela é quase tão vaca como eu.
Afinal, ela é quase tão vaca como eu.