Raury — Cigarette Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cigarette Song" de Raury.
Letra
I shared my cigarette with her, yeah
I fucked her every Wednesday evening, evening
Why do you always use that word, yeah
When you don’t even know its meaning, meaning?
Well see I’ll always be your friend
Ill always be there when the sun sets, sun sets
But we’ve been gifted with the end, yeah
Who really wants to live forever, ever
But I can’t love you right
I can’t love you, I won’t love you
But if you walk the line
I’ll provide it, I’ll supply you
But I can’t love you right
I can’t love you, I won’t love you
But if you walk the line
I’ll provide it, I’ll supply you
With these cigarettes
Light it up girl, have a ball, it’s gonna kill you
I shared my cigarette with her, yeah
I fucked her every Wednesday evening, evening
Guess I’m an owl amongst the birds, yeah
I won’t remember what you tell me Girl tell me everything tonight, yeah
I’ll keep the secrets, you can tell me, it’s easy
I move in silence through the shade
It’s no surprise that he can’t see me But I can’t love you right
I can’t love you, I won’t love you
But if you walk the line
I’ll provide it, I’ll supply you
And if you fuck me right
You can say it, I might say it But don’t you be surprised (don't cry)
I’m only yours tonight
That’s only for tonight, I’m gon' be yours tonight
Tradução da letra
Partilhei o meu cigarro com ela, sim.
Fodi-a todas as quartas-feiras à noite.
Porque usas sempre essa palavra?
Quando nem sequer sabes o seu significado, significado?
Bem, vou ser sempre teu amigo.
Estarei sempre lá quando o sol se pôr, o sol se pôr
Mas fomos dotados com o fim, Sim
Que realmente quer viver para sempre, para sempre
Mas não posso amar-te bem
Não te posso amar, não te vou amar
Mas se passares a linha
Eu forneço - te, eu forneço-te
Mas não posso amar-te bem
Não te posso amar, não te vou amar
Mas se passares a linha
Eu forneço - te, eu forneço-te
Com estes cigarros
Acende-o, miúda, toma uma bola, vai matar-te
Partilhei o meu cigarro com ela, sim.
Fodi-a todas as quartas-feiras à noite.
Acho que sou uma coruja entre os pássaros, sim
Não me vou lembrar do que me dizes, miúda. Conta-me tudo esta noite.
Eu guardo os segredos, podes contar - me, é fácil
Movo-me em silêncio pela sombra
Não é surpresa que ele não me veja, mas não posso amar-te bem.
Não te posso amar, não te vou amar
Mas se passares a linha
Eu forneço - te, eu forneço-te
E se me foderes bem
Você pode dizê-lo, eu posso dizê-lo, mas não se surpreenda (não chore)
Só Sou tua esta noite.
É só por esta noite, vou ser tua esta noite.