Raul Midon — Sittin' In the Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sittin' In the Middle" de Raul Midon.
Letra
You have given so much to me
A chance to find my destiny
Feeling is believing
And I’m feeling fine
Fine despite the things I know
There is no place I’d rather go Or be here is my destiny
And now’s the time for
Sittin' in the middle of the ones I love
Nothing else matters
Sittin' in the middle of the ones I love
Surrounded by the light
Sittin' in the middle of the ones I love
Nothing can shatter
Sittin' in the middle of the ones I love
Surrounded by these city streets so full of noise
Where people walk around with style and poise
And every now and then is all the time
All the time is all the same
To me my mind is just a picture frame you see
And we are only passing through
Sittin' in the middle of the ones I love
Nothing else matters
Sittin' in the middle of the ones I love
Surrounded by the light
Sittin' in the middle of the ones I love
Nothing can shatter
This notion in my mind that all we do Will fade away in time but I’ll remember you
Well I’ll remember you
Everything is everything
Where is the love you said you’d bring to me And someday we will all be free
Everywhere everyplace I believe in the power of the human race to make a waking
dream reality.
Sittin' in the middle of the ones we love
Nothing else matters
Sittin' in the middle of the ones we love
Surrounded by their light
Sittin' in the middle of the ones we love
Nothing can shatter
Sittin' in the middle of and
I remember Donny Hathaway
And I remember how he used to sing
Everything is everything and I remember the ghetto
And I remember where is the love you said you’d bring
When someday someday you said we would all be free
Tradução da letra
Deste-me tanto
Uma oportunidade de encontrar o meu destino
Sentir é acreditar
E sinto-me bem
Bem, apesar das coisas que sei
Não há lugar para onde eu preferisse ir ou estar aqui é o meu destino
E agora é a altura para
Sentado no meio daqueles que amo
Nada mais importa.
Sentado no meio daqueles que amo
Rodeado pela luz
Sentado no meio daqueles que amo
Nada pode partir
Sentado no meio daqueles que amo
Rodeado por estas ruas da cidade tão cheias de barulho
Onde as pessoas andam com estilo e postura
E de vez em quando é o tempo todo
Todo o tempo é tudo o mesmo
Para mim a minha mente é apenas uma moldura de imagem que você vê
E estamos apenas de passagem
Sentado no meio daqueles que amo
Nada mais importa.
Sentado no meio daqueles que amo
Rodeado pela luz
Sentado no meio daqueles que amo
Nada pode partir
Esta ideia na minha mente de que tudo o que fazemos desaparecerá a tempo, mas Lembrar-me-ei de TI.
Bem, vou lembrar-me de TI.
Tudo é tudo
Onde está o amor que disseste que me trarias e um dia seremos todos livres?
Em todos os lugares eu acredito no poder da raça humana para fazer um despertar
a realidade dos sonhos.
Sentado no meio daqueles que amamos
Nada mais importa.
Sentado no meio daqueles que amamos
Rodeados pela sua luz
Sentado no meio daqueles que amamos
Nada pode partir
Sentado no meio de e
Lembro-me do Donny Hathaway.
E lembro-me de como ele cantava
Tudo é tudo e lembro-me do gueto
E lembro-me onde está o amor que disseste que trarias
Quando um dia disseste que seríamos todos livres