Raul Midon — All The Answers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Answers" de Raul Midon.
Letra
What is the weather in Cincinnati
What is the time in Tokyo
Who is this little child’s daddy
And who the hell here needs to know?
Why do memories of you linger
When I’m tryin' to reach my goal
And why must i move my fingers
To the music in my soul
I don’t know
And I don’t have to know
And here I go
'Cause I got all the answers
Right here in my hand
And I got all the answers
And I don’t have to understand
'Cause I got all the answers
Think I run each through the centuries
While I listen to the sea
Oh it’s good to be so free
So free
Here in the 21st centuries
Who was the mayor of Chicago back in 1964
Why did Shakespeare create Iago to tear apart a love so pure
How can my dreams be so vivid in a psycho sonic way
And why must I become to livid about the news I hear today
I don’t know
I don’t have to know
And here I go
'Cause I got all the answers
Right here in my hand
And I got all the answers
And I don’t have to understand
I got all the answers
Think I’ll browse on through the tabloid news
While I sip my tea
Oh, it’s good to be so free
I’d never ever have to be alone
I can do all right here in my home
Everything that’s ever been known
I can punch up right in my phone (ring)
Freedom train coming soon
Right here in my living room
From Baton Rouge
To Saskatoon
And all points in between
'Cause I got all the answers (all the answers)
Right in my hand (all in my hand)
And I got all the answers (all the answers)
See I don’t have to understand.(don't have to understand)
I got all, I got all, I got all, I got all, I got all, I got all the answers
All the answers, oh yeah
I, got every book and every magazine
I’ll tell you what I’m gonna do, I’m gonna find the capital of Peru
On the latitude of Katmandu, yeah
I’m gonna Google it
'Cause everybody’s doin' it
Then I’ll Rum-rum-rum-rummage through the century
To find my American ideal
My American ideal
'Yall remember to vote, yeah
Last-night I voted for my favorite
She’s alright, she looks good and sounds
Humm mm
Tradução da letra
Qual é o tempo em Cincinnati
O que é o tempo em Tóquio
Quem é o pai desta criança?
E quem é que aqui precisa de saber?
Por que as memórias de você permanecem
Quando tento alcançar o meu objectivo
E porque tenho de mexer os dedos
À música na minha alma
Não sei.
E não tenho de saber
E aqui vou eu.
Porque tenho todas as respostas
Aqui mesmo na minha mão
E tenho todas as respostas
E eu não tenho que entender
Porque tenho todas as respostas
Acho que percorri todos os séculos.
Enquanto ouço o mar
É bom ser tão livre
Tão livre
Aqui no século XXI
Que foi presidente da câmara de Chicago em 1964
Por que Shakespeare criou Iago para destruir um amor tão puro
Como é que os meus sonhos podem ser tão vívidos de uma forma psicosónica
E porque é que tenho de ficar furiosa com as notícias que ouço hoje?
Não sei.
Não tenho de saber.
E aqui vou eu.
Porque tenho todas as respostas
Aqui mesmo na minha mão
E tenho todas as respostas
E eu não tenho que entender
Tenho todas as respostas
Acho que vou ver as notícias dos tablóides.
Enquanto bebo o meu chá
Oh, é bom ser tão livre
Nunca teria de ficar sozinha
Posso fazer tudo aqui na minha casa.
Tudo o que já foi conhecido
Posso ligar mesmo no meu telemóvel.)
O comboio da Liberdade está a chegar.
Aqui mesmo na minha sala de estar.
De Baton Rouge
Para Saskatoon
E todos os pontos no meio
Porque eu tenho todas as respostas)
Mesmo na minha mão)
E eu tenho todas as respostas (todas as respostas)
Não tenho de perceber.(Não tenho que entender)
Eu tenho tudo, eu tenho tudo, eu tenho tudo, eu tenho tudo, eu tenho tudo, eu tenho todas as respostas
Todas as respostas, oh sim
Tenho todos os livros e revistas.
Eu digo-te o que vou fazer, vou encontrar a capital do Peru.
Na latitude de Katmandu, sim
Vou pesquisar no Google.
'Cause everybody's doin' it
Então eu vou Rum-rum-rum-Rum-rummage através do século
Para encontrar o meu ideal americano
O meu ideal americano
Lembrem-se de votar, sim
Ontem à noite, votei no meu favorito.
Ela está bem, ela parece bem e soa
Humm mm