Raul Midon — Ain't Happened Yet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Happened Yet" de Raul Midon.
Letra
Mm-hmm, yeah, mm-hmm, yeah
Well I get up ev’ry mornin', thinkin' today might be the day
when my landlord stops a-callin', and my luck’s about to change
and all these bills that ain’t been paid I can forget (those I can forget)
It Ain’t Happened Yet. (Ain't Happened Yet)
I keep feelin' out the papers, I keep waitin' by the phone,
when Ed McMahon comes a-knocking, I’ll be sure to be at home,
It’ll be like Christmas in July when I cash the check, (when I cash the check)
It Ain’t Happened Yet, oh no. (Ain't Happened Yet)
But I’m feelin' optimistic, I packed my bags and got my ticket
for when my ship comes rollin' in… I guess I’ll be alright 'til then.
Yeah yeah yeah yeah yeah… Mm-hmm… Oh yeah, it Ain’t Happened Yet…
I been standin' at the station, even got on my Sunday best
and I got my reservation, waitin' on the Good Life Express,
and I can’t wait to get out from under all this debt
It Ain’t Happened Yet, uh-huh. (Ain't Happened Yet)
You say that «Love is trancendental,» that money just can’t buy
that my problem’s purely mental, and that true love will survive
well excuse me while I place another bet, it Ain’t Happened Yet.
No no no no no But I’m feelin' optimistic, I packed my bags and got my ticket
for when my ship comes rollin' in… I guess I’ll be alright 'til then.
bop bop bop bop whoa whoa whoa oh yeah a huh-uh, it Ain’t Happened Yet
I’m gonna pay my rent with guitar (I want y’all to check this out)
that’s why I’m movin' to the East Side, lookin' for a free ride,
on that Good Life, Good Life Express
Good Life Express, Oh yeah
that’s why you know that I’ll be,
waitin' on the good, waitin' on the Good Life,
Good Life Express
waitin' on the good, waitin' on the Good Life,
don’t you know that I’ve been,
wait-in' on that,
I’m gonna find the Good Life if it’s the la-a-ast thing I do,
Ba-by…
(Ain't Happened Yet) It ain’t happened, No…
Tradução da letra
Mm-hmm, yeah, mm-hmm, yeah
Bem, levanto-me todas as manhãs, a pensar que hoje pode ser o dia
quando o meu senhorio parar de ligar e a minha sorte estiver prestes a mudar
e todas essas contas que não foram pagas eu posso esquecer (aquelas que eu posso esquecer)
Ainda não aconteceu. (Ainda não aconteceu)
Estou sempre a apalpar os papéis, estou sempre à espera do telefone.,
quando o Ed McMahon bater à porta, estarei em casa.,
Vai ser como o Natal em julho quando eu levantar o cheque, (quando eu levantar o cheque)
Ainda não aconteceu. (Ainda não aconteceu)
Mas estou optimista, fiz as malas e tenho o bilhete.
quando a minha nave chegar, acho que vou ficar bem até lá.
Ainda não aconteceu.…
Estive na estação, até no meu melhor domingo.
e consegui a minha reserva, à espera do Expresso da Boa Vida.,
e mal posso esperar para sair de debaixo de toda esta dívida.
Ainda não aconteceu. (Ainda não aconteceu)
Dizes que "o amor é trancendental", que o dinheiro não pode comprar.
que o meu problema é puramente mental, e que o verdadeiro amor sobreviverá.
desculpa-me enquanto faço outra aposta, mas ainda não aconteceu.
Não, Não, Não, Não, mas estou optimista, fiz as malas e tenho o bilhete.
quando a minha nave chegar, acho que vou ficar bem até lá.
sim, ainda não aconteceu.
Vou pagar a renda com a guitarra.)
é por isso que estou a mudar-me para o lado Este, à procura de uma boleia de graça.,
nessa Boa Vida, Boa Vida expressa
Good Life Express, Oh yeah
é por isso que sabes que vou estar,
à espera da boa, à espera da Boa Vida,
Good Life Express
à espera da boa, à espera da Boa Vida,
não sabes que fui,
espera aí.,
Vou encontrar a boa vida se for a coisa la-a-ast que faço,
Ba-by…
Não aconteceu, não…