Raul Malo — Something Tells Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Tells Me" de Raul Malo.
Letra
Something tells me you don’t even know
What I’m feeling somehow doesn’t show
Maybe when you’re lying next to me Maybe you are just to close to see
Remember when we said our first hello
Was that just a dream or two ago
Am I hanging to our memory
Are you missing what was meant to be
R: If I could pull you closer I whisper in your ear
All the little nothings you would ever wanna hear
Time will tell me if I’m wrong or wright
I just wanna be with you to night
If I could pull you closer I whisper in your ear
All the little nothings you would ever wanna hear
Something tells me you don’t even know
Something tells me you don’t even know
Something tells me you don’t even know
Something tells me you don’t even know
Tradução da letra
Algo me diz que nem sequer sabes
O que sinto de alguma forma não mostra
Talvez quando estás deitado ao meu lado talvez estejas apenas perto de ver
Lembras-te quando cumprimentámos pela primeira vez?
Isso foi apenas um sonho ou dois atrás
Estou pendurado na nossa memória
Estás a perder o que estava destinado a ser
R: Se eu pudesse te puxar mais perto eu sussurro em seu ouvido
Todas as pequenas coisas que alguma vez quererias ouvir
O tempo dir-me-á se estou errado ou se o wright
Só quero estar contigo esta noite.
Se te pudesse puxar mais perto sussurrava-te ao ouvido
Todas as pequenas coisas que alguma vez quererias ouvir
Algo me diz que nem sequer sabes
Algo me diz que nem sequer sabes
Algo me diz que nem sequer sabes
Algo me diz que nem sequer sabes