Raul Malo — Crying for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying for You" de Raul Malo.
Letra
If I should live in the past would you think less of me There’s a chance those memories will last for an eternity
I just keep waiting, perhaps even hating to find you gone
How could something so right turn out so wrong?
I still remember the nights in the warm summer breeze
And the words of love we confessed that came out with ease
There was nary a lie, there were tears barely cried, maybe one or two
Now I spend all my time crying for you
This crying for you never ends if tomorrow it happens again
It’s not that I’m helpless, I just can’t help crying for you
It’s sad that we’ve falling apart, tears pouring down in the dark
I know it’s all over but I just keep crying for you
I just keep waiting perhaps even hating to find you gone
How could something so right turn out so wrong?
This crying for you never ends if tomorrow it happens again
It’s not that I’m helpless, I just can’t help crying for you
It’s sad that we’ve falling apart, tears pouring down in the dark
I know it’s all over but I just keep crying for you
I know it’s all over but I just keep crying for you
Tradução da letra
Se eu vivesse no passado pensarias menos de mim há uma hipótese dessas memórias durarem para uma eternidade
Continuo à espera, talvez até a odiar por te ver morto.
Como é que uma coisa tão certa pode acabar tão mal?
Ainda me lembro das noites na brisa quente de Verão
E as palavras de amor que confessamos que saíram com facilidade
Não havia nenhuma mentira, havia lágrimas que mal choravam, talvez uma ou duas
Agora passo Todo o meu tempo a chorar por ti
Este choro por ti nunca acaba se amanhã voltar a acontecer
Não é que eu esteja indefeso, só não consigo deixar de chorar por ti.
É triste que nos tenhamos desmoronado, lágrimas derramando-se no escuro
Eu sei que acabou, mas continuo a chorar por ti.
Continuo à espera, talvez até a odiar, para te encontrar morto.
Como é que uma coisa tão certa pode acabar tão mal?
Este choro por ti nunca acaba se amanhã voltar a acontecer
Não é que eu esteja indefeso, só não consigo deixar de chorar por ti.
É triste que nos tenhamos desmoronado, lágrimas derramando-se no escuro
Eu sei que acabou, mas continuo a chorar por ti.
Eu sei que acabou, mas continuo a chorar por ti.