Ratones Paranoicos — Grand Funk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grand Funk" de Ratones Paranoicos.
Letra
Entre las muñecas
Que antes bañabas, nena
Te enredas conmigo
En esta brutal pelea
Contra las paredes
No sobre la mesa
No te creas reina
Que todo se quema
Ahora hagamos el amor
Lo que te espera
No es tan malo
Te lo dije anoche
No soy veterano
Cinco las cervezas
Y estamos aquí con ellos
Dale vos y dale a sufrir
Porque yo, no estoy lejos
Dale vos
Y sufrí que me voy
Ahora hagamos el amor
Lo que te espera
No es tan malo
Yo no se tu nombre y no me hace falta
Tus anillos raspan con eso me alcanza
Quiero ver por donde dejar el veneno
Como las ovejas estas preparada veo
Meee, meee, meee
Ahora hagamos el amor
Lo que te espera
No es tan malo
En el gran chiquero vas a quedar sin dedos
Subida a esa caja se nota mucho menos
Ahora hagamos el amor
Lo que te espera
No es tan malo
Chau
Tradução da letra
Entre as bonecas
Que costumavas tomar banho, querida
Estás metida comigo
Nesta luta brutal
Contra as paredes
Não na mesa
Não penses que és rainha
Que tudo se queima
Agora vamos fazer amor
O que te espera
Não é assim tão mau
Eu disse te ontem à noite
Não sou veterano
Cinco cervejas
E estamos aqui com eles
Dá lhe Tu e dá Lhe a sofrer
Porque eu não estou longe
Dá lhe Tu
E sofri que me vou embora
Agora vamos fazer amor
O que te espera
Não é assim tão mau
Eu não sei o teu nome e não preciso
Os teus anéis arranham me com isso
Quero ver por onde deixar o veneno
Como as ovelhas estão preparadas vejo
Meee, meee, meee
Agora vamos fazer amor
O que te espera
Não é assim tão mau
No grande menino você vai ficar sem dedos
Subir a essa caixa se nota muito menos
Agora vamos fazer amor
O que te espera
Não é assim tão mau
Tchau