Ratham Stone — Bang Bang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang Bang" de Ratham Stone.
Letra
I’m so sick and tired, Truth is that I keep screwing up, Love never goes my way
I leaned into kiss her, no why my lips hit her tongue, and her drink hit my face
I thought I’d never see her again, but this girl could be more than a friend
I had to find her and explain
That when my heart goes bang bang it shuts down my body,
Bang bang I act like a zombie that walks, and I can’t control my brain,
When my heart goes bang bang it means that I like you,
Bang bang there’s nothing I won’t do for you, tell me you feel the same,
When it goes bang bang, and it goes bang bang, and it goes bang
I’m so sick of trying, and there’s no denying its, impossible to win
Red blue and purple flowers, I stood on her porch for hours and then,
I guess her address changed
I thought I’d never see her again, but this girl could be more than a friend,
I had to find her and explain
That when my heart goes bang bang it shuts down my body,
Bang bang I act like a zombie that walks, and I cant control my brain,
When my heart goes bang bang it means that I like you,
Bang bang there’s nothing I won’t do for you, tell me you feel the same,
When it goes bang bang, and it goes bang bang, and it goes bang
I know I haven’t been myself but when I’m with you I can’t explain
I know that if you weren’t around that banging sound inside my chest wouldn’t
matter anyhow
Cause when my heart goes bang bang it shuts down my body,
Bang bang I act like a zombie that talks, and I can’t control my brain,
When my heart goes bang bang it means that I like you,
Bang bang there’s nothing I won’t do for you, tell me you feel the same,
When it goes bang bang
Tradução da letra
Estou tão doente e cansado, a verdade é que continuo a estragar tudo, o amor nunca segue o meu caminho
Inclinei-me para a beijar, não foi por isso que os meus lábios lhe bateram na língua, e a bebida dela bateu-me na cara.
Pensei que nunca mais a veria, mas esta rapariga pode ser mais do que uma amiga.
Tinha de a encontrar e explicar.
Que quando o meu coração bate, bate e fecha o meu corpo.,
Ajo como um zombie que anda e não consigo controlar o meu cérebro.,
Quando o meu coração bate bang bang significa que gosto de TI,
Bang bang não há nada que eu não faça por ti, diz-me que sentes o mesmo,
Quando ele vai bang bang bang, e ele vai bang bang bang, e ele vai bang
Estou tão farta de tentar, e não há como negar que é impossível ganhar
Flores vermelhas azuis e roxas, fiquei no alpendre dela durante horas e depois,
Acho que a morada dela mudou.
Pensei que nunca mais a veria, mas esta rapariga pode ser mais do que uma amiga.,
Tinha de a encontrar e explicar.
Que quando o meu coração bate, bate e fecha o meu corpo.,
Ajo como um zombie que anda e não consigo controlar o meu cérebro.,
Quando o meu coração bate bang bang significa que gosto de TI,
Bang bang não há nada que eu não faça por ti, diz-me que sentes o mesmo,
Quando ele vai bang bang bang, e ele vai bang bang bang, e ele vai bang
Sei que Não tenho sido eu, mas quando estou contigo não posso explicar.
Eu sei que se não estivesses perto daquele som de bater no meu peito, não o farias.
matéria de qualquer maneira
Porque quando o meu coração bate, bate, desliga o meu corpo.,
Ajo como um zombie que fala e não consigo controlar o meu cérebro.,
Quando o meu coração bate bang bang significa que gosto de TI,
Bang bang não há nada que eu não faça por ti, diz-me que sentes o mesmo,
Quando vai bang bang bang