Raspberries — Starting Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starting Over" de Raspberries.
Letra
Used to feel so fuckin' optimistic
Till she said goodbye
Never thought a love like ours would die
Told myself I'd never love another
All I want is friends
But when we met I felt it all again
Though I am starting over under cloudy skies
I say hello to love
I'm seeing through different eyes
And if I had the chance to make one wish
And know it would come true
I'd start all over with you
Every evening I would watch the sunset
End another day
Let the nighttime wash my blues away
Buried my romantic inclination
Deep inside of me Till I fell for you immoderately
Though I am starting over under cloudy skies
I say hello to love
I'm seeing through different eyes
And if I had the chance to make one wish
And know it would come true
I'd start all over with you
I remember all the good times
And the bad times spent together
Why remember all the old times
When the new times look much better
Much better
Though I am starting over under cloudy skies
I say hello to love
I'm seeing through different eyes
And if I had the chance to make one wish
And know it would come true
I'd start all over with you
With you
Tradução da letra
Costumava sentir-me tão optimista
Até ela dizer adeus
Nunca pensei que um amor como o nosso morreria
Disse a mim mesmo que nunca amaria outra
Tudo o que quero são amigos.
Mas quando nos conhecemos senti tudo de novo
Embora eu esteja começando de novo sob o céu nublado
Eu digo Olá ao amor
Estou a ver através de olhos diferentes.
E se eu tivesse a oportunidade de fazer um desejo
E saber que se tornaria realidade
Eu começaria tudo de novo contigo.
Todas as noites eu via o pôr-do-sol
Fim de outro dia
Deixa a noite lavar a minha tristeza
Enterrei a minha inclinação romântica
No fundo de mim Até me apaixonar por ti
Embora eu esteja começando de novo sob o céu nublado
Eu digo Olá ao amor
Estou a ver através de olhos diferentes.
E se eu tivesse a oportunidade de fazer um desejo
E saber que se tornaria realidade
Eu começaria tudo de novo contigo.
Lembro-me de todos os bons tempos
E os maus momentos passados juntos
Porquê recordar todos os velhos tempos
Quando os novos tempos parecem muito melhores
Melhor
Embora eu esteja começando de novo sob o céu nublado
Eu digo Olá ao amor
Estou a ver através de olhos diferentes.
E se eu tivesse a oportunidade de fazer um desejo
E saber que se tornaria realidade
Eu começaria tudo de novo contigo.
Contigo