Raspberries — Overnight Sensation (Hit Record) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overnight Sensation (Hit Record)" de Raspberries.
Letra
Well I know it sounds funny
But I’m not in it for the money, no I don’t need no reputation
And I’m not in it for the show
I just want a hit record, yeah
Wanna hear it on the radio
Want a big hit record, yeah
One that everybody’s got to know
Well if the program director don’t pull it It’s time to get back the bullet
So bring the group down to the station
You’re gonna be an overnight sensation
I’ve been tryin' to write the lyric
Non-offensive but satiric too
And if you put it in the A-slot
It’s just got to make a mint for you
I fit those words to a good melody
Amazing how success has been ignoring me So long
I use my bread making demos all day
Writing in the night while in my head I hear
The record play
Hear it play
Hit record, yeah
Wanna hit record, yeah
Wanna hit record, yeah (number one)
Tradução da letra
Bem, eu sei que parece engraçado.
Mas não estou nisto pelo dinheiro, não preciso de reputação
E não estou nisto pelo espectáculo
Só quero um disco de sucesso.
Quero ouvir na rádio
Quer um grande sucesso, sim
Um que toda a gente tem de saber
Bem, se o director do programa não o puxar, está na hora de recuperar a bala.
Então tragam o grupo para a estação.
Vais ser uma sensação da noite para o dia.
Tenho tentado escrever a letra
Não ofensivo, mas satírico também.
E se o puseres na ranhura A
Só tem de fazer uma pastilha para ti.
Encaixo essas palavras numa boa melodia
Incrível como o sucesso tem me ignorado por tanto tempo.
Uso o meu pão a fazer demos o dia todo.
Escrevendo na noite enquanto na minha cabeça eu ouço
Tocar o disco
Ouvir tocar
Bater o recorde, sim
Quero bater o recorde, sim
Queres bater o recorde, Sim (Número um))