Rasmus Thude — Til Månen & Tilbage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Til Månen & Tilbage" de Rasmus Thude.
Letra
Hvordan
Mon du gør det
Du har længe haft mit hjerte i snor
Hvis du
Ser jeg svæver nu
Så kom med hvor stjernerne bor
For det vi har er
Noget som skal nydes nu og her
Føler du min puls det er det du gør
(Hvis du tør) tiden for vi aldrig igen nej
Uuuuhh
Jeg høre mit hjerte banker nu
Jeg kan ikke klare det mere jeg siger det lige ud
Luften bliver tyndere det nu det begynder
Sæt drømmende fri
For du tager mig op til månen og tilbage
Til månen og tilbage
Til månen og tilbage hverdag
Du tager mig op til månen og tilbage
Til månen og tilbage nu
Til månen og tilbage igen
Du tager mig derop
Yeah, jeg kan være din charmetrold
Jeg kan være dit eventyr
Når mørket sænker sig så kan jeg os lidt mere
Du den eneste
Jeg ser mit eneste
Jeg kan se du giver slip nu for det vi har er
Noget vi skal nydes nu og her
Føler du in puls det er det du gør
(Hvis du tør) for tiden ser man aldrig igen nej (nej)
Jeg høre mit hjerte det banker nu
Kan ikke klare det mere siger det lige ud
Luften bliver tyndere det nu det begynder
Sæt drømmende fri
For du tager mig op til månen og tilbage
Til månen og tilbage
Til månen og tilbage hverdag
Du tager mig op til månen og tilbage
Til månen og tilbage nu
Til månen og tilbage igen
Du er fantastisk
Det ubeskriveligt
Du tager mig op til månen og tilbage igen
Til månen og tilbage igen
Mit hjerte siger yeeeeeeaaaaah
Når jeg ser dig yeeeeeeeeaaah
Når jeg røre dig yeeeeeeeaaah
Når jeg mærker din gnist
Dit åndedrag
Jeg høre mit hjerte det banker nu
Jeg kan ikke klare det mere jeg siger det lige ud
Luften bliver tyndere det nu det begynder
Sæt drømmende fri
For du tager mig op til månen og tilbage
Til månen og tilbage
Til månen og tilbage hverdag
Du tager mig op til månen og tilbage
Til månen og tilbage nu
Til månen og tilbage igen
Du tager mig derop
Til månen og tilbage nu
Til månen og tilbage hverdag
Du tager mig derop
Til månen og tilbage nu
Til månen og tilbage igen
Du tager mig derop
Tradução da letra
Como
Achas que o vais fazer?
Há muito tempo que tens o meu coração preso.
Se
Estou a pairar agora
Então vem com onde as estrelas vivem
Porque o que temos é
Algo para desfrutar agora e aqui
Sentes o meu pulso é o que fazes
O tempo para Nunca Mais não
Uuuuhh
Ouço o meu coração a bater agora
Não aguento mais.
O ar está a ficar mais fino agora começa
Liberta os sonhos
Porque me levas à Lua e voltas
À Lua e de volta
Para a lua e voltar todos os dias
Levas - me à Lua e voltas
Para a lua e de volta agora
Para a lua e de volta
Leva-me lá para cima.
Sim, posso ser o teu encanto
Posso ser a tua aventura
Quando a escuridão se desvanecer, então eu posso-nos um pouco mais
Você é o único
Eu vejo o meu único
Vejo que estás a deixar - me ir, porque o que temos é ...
Algo para desfrutar agora e aqui
Sentes o pulso é o que fazes
Por enquanto, nunca mais verás.)
Eu ouço o meu coração está a bater agora
Não aguento mais, diz logo.
O ar está a ficar mais fino agora começa
Liberta os sonhos
Porque me levas à Lua e voltas
À Lua e de volta
Para a lua e voltar todos os dias
Levas - me à Lua e voltas
Para a lua e de volta agora
Para a lua e de volta
És incrível.
É indescritível.
Levas - me à Lua e voltas outra vez
Para a lua e de volta
O meu coração diz:
Quando te vejo, vejo-te.
Quando eu te tocar
Quando sinto a tua centelha
A tua respiração
Eu ouço o meu coração está a bater agora
Não aguento mais.
O ar está a ficar mais fino agora começa
Liberta os sonhos
Porque me levas à Lua e voltas
À Lua e de volta
Para a lua e voltar todos os dias
Levas - me à Lua e voltas
Para a lua e de volta agora
Para a lua e de volta
Leva-me lá para cima.
Para a lua e de volta agora
Para a lua e voltar todos os dias
Leva-me lá para cima.
Para a lua e de volta agora
Para a lua e de volta
Leva-me lá para cima.