Rasmus Nøhr — Slik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slik" de Rasmus Nøhr.
Letra
Hvis jeg var barn og du var slik
Ville jeg bruge alt hvad jeg havde i din butik
Hvis du var slik og jeg var knægt
Ville jeg fylde min vogn med din konfekt
Jeg gik gerne en ekstra tur
Med aviser der hvor du bor
Så jeg ku købe dig
Hvis du var slik en rittersport
Ville jeg kysse dine nødder
først blødt så hårdt
Fedt mig ind i candyfloss
Og dyp mig i din karamel og gå så los
Din frække marcipangris
Kys mine kinderæg
Og gi mit svin gummi før du får mælkeskæg
For der er noget i dine øjne
der smelter al min is Og jeg bliver som tygged gummi når du danser ind
I mit slikparadis
Men ingen slik for jeg er stor
Der står ris og helsekost på dit bord
Kartoffelkur og grøntsagsvand
Det er hvad man får når man er voksen mandag det er bæltespænd
Og en bogensepille
Og min sukkerstang må jeg selv spille
Ingen slik
Tradução da letra
Se eu fosse uma criança e tu um doce
Usaria tudo o que tinha na tua loja?
Se tu fosses a candy e eu fosse uma criança
Será que encho o meu carrinho com a tua confeitaria?
Gostaria de dar um passeio extra.
Com os jornais onde vives
Para poder comprar-te
Se você fosse doce um rittersport
Eu beijaria os teus tomates
primeiro suave e depois duro
Untar-me em algodão doce
E mergulha-me no teu caramelo e sai daqui.
Seu marzipang maroto maroto
Beija-me os ovos da bochecha.
E dá-me borracha de porco antes de teres a tua barba de leite.
Porque há algo nos teus olhos
lá todo o meu gelo derrete e eu me torno como pastilha elástica quando você dança em
No meu paraíso doce
Mas nada de doces porque sou grande
Há arroz e comida saudável na tua mesa.
Puré de batata e água vegetal
É o que se ganha quando se é adulto segunda-feira é Fivela de cinto
E um comprimido para livros
E tenho de tocar a minha própria cana-de-açúcar
Sem doces