Rasmus Nøhr — Pigen med det røde telt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pigen med det røde telt" de Rasmus Nøhr.

Letra

Hvert år i april
Tager jeg ned og tænder ild
Mindes hendes frie måde
I gløderne fra bålet
Jeg har aldrig rigtigt glemt pigen med det røde telt
Hun kom med varmen
Og med noget at fortælle
Hun sagde — kender du skoven?
Og — kan du lide at sove i telt?
Der var noget i hendes frie måde
Og gløderne fra bålet
(omkv.) sommeren var lang
Natten var så lys
Gløderne fra bålet brænder i hendes kys
Skoven var så stille
Vi ku' høre stranden
Og myggene der bider
Mens vi rykker tættere på hinanden
Frie fugle flyver
Tager de lyse nætter med
Pist så var hun borte med telt og med kærlighed
Og græsset er grønt og lidt lysere der
Hvor hendes lille røde telt har været
(omkv.) sommeren var lang
Natten var så lys
Gløderne fra bålet brænder i hendes kys
Skoven var så stille
Vi ku' høre stranden
Og myggene der bider
Mens vi rykker tættere på hinanden
Jeg vil aldrig rigtigt glemme pigen med det røde telt
Hendes kys
Skoven var så stille
Vi ku' høre stranden
Og myggene der bider
Mens vi rykker tættere på hinanden
Der er stadig spor af ild
Og pigen med det røde telt
Af Alexz: P lol

Tradução da letra

Todos os anos em abril
Eu desço e acendo uma fogueira
Lembrando-se do seu caminho livre
Nas brasas do fogo
Nunca me esqueci da rapariga da Tenda Vermelha.
Ela trouxe o calor.
E com algo a dizer
Ela disse ... conhece a floresta?
E gosta de dormir em tendas?
Havia algo no seu caminho livre.
E as brasas do fogo
(omkv.) o verão foi longo
A noite estava tão brilhante
As brasas do fogo ardem no seu beijo
A floresta estava tão tranquila
Podíamos ouvir a praia
E os mosquitos que mordem
À medida que nos aproximamos
Aves livres voam
Trazendo as noites brilhantes
Depois foi-se com uma tenda e com amor
E a relva é verde e um pouco mais leve.
Onde a sua pequena tenda vermelha esteve
(omkv.) o verão foi longo
A noite estava tão brilhante
As brasas do fogo ardem no seu beijo
A floresta estava tão tranquila
Podíamos ouvir a praia
E os mosquitos que mordem
À medida que nos aproximamos
Nunca esquecerei a rapariga da Tenda Vermelha.
O beijo dela
A floresta estava tão tranquila
Podíamos ouvir a praia
E os mosquitos que mordem
À medida que nos aproximamos
Ainda há vestígios de fogo.
E a rapariga da Tenda Vermelha
By Alexz: P lol