Rashit — Nekrofil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nekrofil" de Rashit.

Letra

Kalbin o kadar soğuk ki bebeğim
Ölü olman bile engel değil
Ağır ağır dolduruyorum içini oo ooo oo
Nabzın sıfır olsa da
Ah keşke leş kokunu bastırabilsem
Keşke seni dipfirize sığdırabilsem
Sonsuza kadar beraber olurduk
Bu bizim kaderimiz cehennem
Dudaklarında donmuş gülüşün
Cansız bedenin tam karşımda
Mısır patlattım sevdiğin gibi yağlı ve tuzlu
En sevdiğin filmi izleyeceğiz az sonra
Ah keşke leş kokunu bastırabilsem
Keşke seni dipfirize sığdırabilsem
Sonsuza kadar beraber olurduk
Bu bizim kaderimiz cehennem
Seni veremem cehennete
Seni veremem meleklere
Seni gömemem derinlere
Seni veremem cehennete

Tradução da letra

O teu coração está tão frio, querida
Isso nem te impede de estares morto.
Estou a enchê-lo lentamente. oh, oh, oh.
Mesmo que o teu pulso seja zero
Quem me dera poder suprimir o teu fedor
Quem me dera poder pôr-te na dipfirize
Ficaríamos juntos para sempre
Este inferno é o nosso destino.
O teu sorriso congelado nos teus lábios
O teu corpo sem vida está mesmo à minha frente.
Fiz pipocas tão gordurosas e salgadas como tu gostas.
Vamos ver o teu filme favorito daqui a pouco.
Quem me dera poder suprimir o teu fedor
Quem me dera poder pôr-te na dipfirize
Ficaríamos juntos para sempre
Este inferno é o nosso destino.
Não te posso dar para o inferno.
Não te posso dar aos anjos
Não posso enterrar-te profundamente
Não te posso dar para o inferno.