Rashit — Küreselleşme Dehşeti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Küreselleşme Dehşeti" de Rashit.
Letra
Küreselleşme dehşeti, anlatıyorlar masal gibi
Görmezden gelirler gerçekleri, 3. dünya ülkeleri
Kucak açmış beklerler mahşeri
Dünya markaları yaratmalıyız
Uzi, kalaşnikof, wesson gibi
Bombalara sponsor almalıyız
«anne bak gökten yağıyor armani!»
Her şey çok ince hesaplanmalı
Uyandırmamak gerek kerizleri
3. dünya kaynakları kullanmalı
Yok pahasına çalıştırmalı fakirleri
Al bir tarafına bunu küreselleşme
Kanmıyoruz palavralarına
Al bir tarafına bunu küreselleşme
Karşıyız işte sana!
Günü bir iki dolardan
İşin hazırdır fabrikada
Eğer kolunu kaptırmazsan
Mutlusun kapitalizm çarkında
Mutlusun yaşarsan bir gün daha
Çok uluslu doyumsuz şirketler* kurmalıyız
İşte bu yeni dünya düzeni
Unut çernobil'i, varken nükleer enerji
Ne gerek doğaya, yok etmeli!
3. dünya sermiş kırmızı halıyı
Açmış bekliyor döl yatağını
Ağzı sulanan liderler ile
Emrine amade
Medeniyetin doğal kaynakları
Al bir tarafına bunu küreselleşme
Kanmıyoruz palavralarına
Al bir tarafına bunu küreselleşme
Karşıyız işte sana!
Tradução da letra
Os horrores da globalização, contam como histórias
Ignoram os factos, 3. países do mundo
À espera do Armagedão
Temos de criar marcas mundiais.
Como Uzi, Kalashnikov, wesson
Temos de patrocinar as bombas.
"mãe, olha, está a chover, armani!»
Tudo tem de ser calculado muito pouco.
Não acordes os otários.
3. o mundo deve utilizar os recursos
Para fazer os pobres trabalhar para nada
Afastá-lo da globalização
Não estamos a acreditar nas tuas tretas.
Afastá-lo da globalização
Estamos contra ti!
De um a dois dólares por dia
O teu trabalho está pronto na fábrica.
Se não agarrares o braço
És feliz na roda do capitalismo
Estás feliz se viveres mais um dia
Temos de criar corporações multinacionais insaciáveis.
Esta nova ordem mundial
Esquece Chernobyl, enquanto há energia nuclear.
Não há necessidade de destruir a natureza!
3. o mundo colocou o tapete vermelho
Ela está à espera que o útero se abra.
Com líderes de Elixir bucal
Às suas ordens
Recursos naturais da civilização
Afastá-lo da globalização
Não estamos a acreditar nas tuas tretas.
Afastá-lo da globalização
Estamos contra ti!