Rashit — 2001 Yazı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2001 Yazı" de Rashit.
Letra
2001 yazı, nem ve kasvet hakim
Cehennem sokakları Taksim’in
Eriyoruz dondurma giib çaresiz
Kanserojen güneş altında ümitsiz
2001 yazı, ekonomi bitmiş durumda
Başı boşuz, işsizlik had saffada
Tam bir yukarı bir aşağı
Dolanıyoruz yine aynı aptal sokakları
Ölümcül bir boşlukta şimdi gençlik
Tutunacak bir dal yok, ne de metelik
Davul, zurna kutluyoruz sonumuzu
Panayıra çevirdik, intihar yolumuzu
2001 yazı, şaka gibi olup biten
İnsanlar çöp menülerle beslenirken
Sinek avlıyor, burger restoranlar
Para kaybediyor, büyük sermayedarlar
2001 yazı, tam bir kargaşa
İnsanlar sürüklenir, ümitsiz bir çıkmaza
Gelecek hiç bu kadar belirsiz olmadı
Bugünü zor atlatırken, düşünemem yarını
Ölümcül bir boşlukta şimdi gençlik
Tutunacak bir dal yok, ne de metelik
Davul, zurna kutluyoruz sonumuzu
Panayıra çevirdik, intihar yolumuzu!
2001 yazı, tam bir kargaşa
İnsanlar sürüklenir, ümitsiz bir çıkmaza
Gelecek hiç bu kadar belirsiz olmadı
Bugünü zor atlatırken, düşünemem yarını
Tradução da letra
2001 verão, humidade e tristeza dominam
Ruas do inferno Taksim
Derretendo sorvete GIB indefeso
O carcinógeno é inútil sob o sol
Verão de 2001, a economia está concluída
Estamos à deriva, o desemprego tinha saffada
Cheio para cima e para baixo
Estamos a vaguear pelas mesmas ruas estúpidas outra vez.
Juventude agora num vazio Mortal
Sem galhos a que se agarrar, sem centavos
Tambores, zurna celebramos o fim
Transformámo-lo numa feira, o nosso caminho para o suicídio.
Verão de 2001, o que se passa como uma piada
Enquanto as pessoas se alimentam de menus de lixo
Restaurantes de hambúrgueres
Perder dinheiro, grandes capitalistas
Verão de 2001, um tumulto total
Pessoas à deriva, um impasse sem esperança
O futuro nunca foi tão incerto
Não consigo pensar em amanhà quando mal consigo passar o dia de hoje.
Juventude agora num vazio Mortal
Sem galhos a que se agarrar, sem centavos
Tambores, zurna celebramos o fim
Transformámo-lo numa feira, o nosso caminho para o suicídio!
Verão de 2001, um tumulto total
Pessoas à deriva, um impasse sem esperança
O futuro nunca foi tão incerto
Não consigo pensar em amanhà quando mal consigo passar o dia de hoje.