Rashid Hadee — The Rememberance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rememberance" de Rashid Hadee.
Letra
Sit and watch our lives go passing by
And remember things we did
And wonder why
It was kinda like a crazy dream happening in real life
Even when I first woke up something didn’t feel right
Ice Cube, Today Was A Good Day, only the opposite
Anger in my body going past the tolerance
Where did it come from, where is it gonna go?
I didn’t know, Me and Reese usually always get along
But this day was different
Everything happened too fast
All I know is when I came home
I could smell the tension in the air like an odor in despair
I was just joking but his stare it was serious
Next thing you know we throwing blows going delirious
Trying to black each other’s eyes, what a surprise
Two best friends fighting
I can’t even remember why
(?) that important to even let it decline
Its crazy how
The choices that you make can change your life in a single moment
Sit and watch our lives go passing by
And remember things we did
And wonder why
I used to like this chick named Carla
She was fine I wanted to put this dick up on her
Everyday I used to make attempts to call her
But wouldn’t give me no play, she was always stalled up
Always stalling, the same day we started talking
Yeah later that night
I ended up over her house ready for laying the pipe
I tried to get her naked but she couldn’t take her pants off
She was on her period and couldn’t take the pad off
God dammit
Was hoping for some future planning
But we never hooked up I couldn’t understand it
What did I do, what did I say
To make this chick want to go and fly another way
Another day never came for us to be together
Its like a puzzle I can’t piece together
Three years later I still fiend to get her
I can’t help it, I’m a sucker for a nice petite
Light skinned freak with me in between the sheets
For real
Sit and watch our lives go passing by
And remember things we did
And wonder why
Yo yo
I remember up in Jackson State
Chilling with the God, Young Slim, and my nigga Young Vincent
And my nigga Joe Christmas used to sit up on the plaza
Looking at some dope bitches steady passing me by
Fuck it, I blew the smoke from the black to the sky
And then I saw my nigga who be having the fattest of dimes
So I grabbed two of them and headed back to the crib
So I could bless my ice house swagger magnificent
And yo we got blown for a couple of hours
So fucked up niggas was ready to throw in the towel
Then the time came to drop off Slim
I had to travel where out the bottom is
Where the coppers be tripping up off the power yo
I figured everything would be alright
I dropped my nigga off and disappeared into the night
I’m in my Kanye driving the speed limit
Glanced up in my rearview guess what I seen in it
State troopers, damn
Sit and watch our lives go passing by
And remember things we did
And wonder why
Saved message Thursday, April 1st 6:37 pm
What up man yeah
Hey
Uh, what was I gonna say
Shit man I’m so damn skipped
Uh, oh, yeah man
Mos Def, um Hip Hop, on Black on Both Sides
Is like the one of the most trillest songs ever made
Yup
Speech is the hammer
Bang the world into shape and let it fall
Huh!
Tradução da letra
Senta-te e vê as nossas vidas a passar
E lembra-te das coisas que fizemos
And wonder why
Foi como um sonho louco a acontecer na vida real.
Mesmo quando acordei, algo não me parecia bem.
Ice Cube, hoje foi um bom dia, mas o oposto
Raiva no meu corpo passando pela tolerância
De onde veio, para onde vai?
Eu não sabia, eu e o Reese normalmente damo-nos sempre bem.
Mas este dia foi diferente.
Tudo aconteceu muito rápido.
Tudo o que sei é quando cheguei a casa.
Conseguia cheirar a tensão no ar como um odor em desespero
Estava a brincar, mas o olhar dele era sério.
Quando damos por nós, estamos a delirar.
Tentando escurecer os olhos um do outro, que surpresa
Dois melhores amigos a lutar
Nem me lembro porquê.
(?) que é importante mesmo deixá-lo declinar
É uma loucura como
As escolhas que fazes podem mudar a tua vida num único momento.
Senta-te e vê as nossas vidas a passar
E lembra-te das coisas que fizemos
And wonder why
Eu gostava de uma miúda chamada Carla.
Ela estava bem. queria pôr-lhe esta Pila em cima.
Todos os dias tentava ligar-lhe.
Mas não me deu nenhuma jogada, ela estava sempre parada
Sempre a empatar, no mesmo dia em que começámos a falar
Sim mais tarde naquela noite
Acabei em casa dela, pronto para pôr o cano.
Tentei despi-la, mas ela não conseguia tirar as calças.
Ela estava com o período e não conseguia tirar o bloco.
Raios partam!
Esperava um planeamento futuro
Mas nunca nos juntámos, não consegui perceber.
O que é que eu fiz, o que é que eu disse?
Para fazer esta miúda querer ir e voar para outro lado
Outro dia nunca chegou para ficarmos juntos
É como um puzzle que não consigo montar
Três anos mais tarde, ainda estou a tentar apanhá-la.
Não consigo evitar, sou um fraco por uma boa petite.
Aberração de pele clara comigo entre os lençóis
A sério.
Senta-te e vê as nossas vidas a passar
E lembra-te das coisas que fizemos
And wonder why
Yo yo
Lembro-me em Jackson State.
A curtir com o Deus, jovem Slim, e o meu preto, o jovem Vincent.
E o meu negro Joe Christmas costumava sentar-se no plaza
A olhar para umas putas drogadas a passar por mim
Foda - se, eu soprei o fumo do preto para o céu
E depois vi o meu preto que estava a ter o maior número de moedas.
Então peguei em dois deles e voltei para o berço.
Para abençoar a minha casa de gelo swagger magnífico
E fomos descobertos durante umas horas.
Os pretos fodidos estavam prontos para desistir
Então chegou a hora de deixar Slim
Tive de viajar até ao fundo.
Onde os polícias estão a tropeçar na energia
Pensei que ia ficar tudo bem.
Deixei o meu preto e desapareci na noite
Estou no meu Kanye a conduzir o limite de velocidade.
Olha para o meu retrovisor Adivinha o que vi nele
Polícia estadual, raios!
Senta-te e vê as nossas vidas a passar
E lembra-te das coisas que fizemos
And wonder why
Mensagem guardada quinta-feira, 1 de Abril 18: 37
Tudo bem, meu?
Olá.
O que é que eu ia dizer?
Merda, meu. estou tão perdido.
Sim, meu.
Mos Def, um Hip Hop, em preto de ambos os lados
É como uma das canções mais trillest já feitas
Sim
O discurso é o martelo
Pôr o mundo em forma e deixá - lo cair
Huh!