Rascal Flatts — Stand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand" de Rascal Flatts.

Letra

You feel like a candle in a hurricane
Just like a picture with a broken frame
Alone and helpless, like you’ve lost your fight
But you’ll be all right, you’ll be all right
Cause when push comes to shove
You taste what you’re made of
You might bend till you break
'Cause it’s all you can take
On your knees, you look up
Decide you’ve had enough
You get mad, you get strong
Wipe your hands, shake it off
Then you stand, then you stand
Life’s like a novel with the end ripped out
The edge of a canyon with only one way down
Take what you’re given before it’s gone
And start holdin' on, keep holdin' on
Cause when push comes to shove
You taste what you’re made of
You might bend till you break
'Cause it’s all you can take
On your knees, you look up
Decide you’ve had enough
You get mad, you get strong
Wipe your hands, shake it off
Then you stand, then you stand
Every time you get up
And get back in the race
One more small piece of you
Starts to fall into place
Cause when push comes to shove
You taste what you’re made of
You might bend till you break
'Cause it’s all you can take
On your knees, you look up
Decide you’ve had enough
You get mad, you get strong
Wipe your hands, shake it off
Then you stand, then you stand
Yeah, then you stand, yeah
Yeah, baby
Woo hoo, woo hoo, woo hoo, woo hoo
Then you stand, yeah, yeah

Tradução da letra

Sentes-te como uma vela num furacão
Tal como uma imagem com uma moldura partida
Sozinho e indefeso, como se tivesses perdido a tua luta
Mas vais ficar bem, vais ficar bem.
Porque quando chega a hora
Prova do que és feito
Você pode dobrar até quebrar
'Cause it's all you can take
De joelhos, olha para cima.
Decide que já tiveste o suficiente.
Ficas zangado, ficas forte.
Limpe as mãos, abane-o.
Então você fica, então você fica
A vida é como um romance com o fim arrancado
A borda de um desfiladeiro com apenas um caminho para baixo
Leva o que te for dado antes que desapareça.
E começa a aguentar, continua a aguentar
Porque quando chega a hora
Prova do que és feito
Você pode dobrar até quebrar
'Cause it's all you can take
De joelhos, olha para cima.
Decide que já tiveste o suficiente.
Ficas zangado, ficas forte.
Limpe as mãos, abane-o.
Então você fica, então você fica
Sempre que te levantas
E voltar para a corrida
Mais um pedaço de TI
Começa a encaixar-se
Porque quando chega a hora
Prova do que és feito
Você pode dobrar até quebrar
'Cause it's all you can take
De joelhos, olha para cima.
Decide que já tiveste o suficiente.
Ficas zangado, ficas forte.
Limpe as mãos, abane-o.
Então você fica, então você fica
Yeah, then you stand, yeah
Yeah, baby
Woo hoo, woo hoo, woo hoo, woo hoo
Então você fica, sim, sim