Rascal Flatts — Let It Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Hurt" de Rascal Flatts.
Letra
7:42 in the morning, 8 seconds before it all sinks in Put your best face on for the world
Fake another smile and just pretend
But you’re just putting off the pain
Nothing’s ever really gonna change
So let it hurt
Let it beat
Let it take ya right down to your knees
Let it burn to the worst degree
May not be what ya want but it’s what ya need
Sometimes the only way around it Is to let love do its work
And let it hurt
Yeah, let it hurt
3:28 in the morning, counting up the spaces between the rain
You’re getting used to the rocks at the bottom
Your heart goes numb but the lonely stays the same
And that’s the price you’re bound to pay
And there’s really nothing anyone can say
Oh, there’s only just one way
Let it hurt
Let it bleed
Let it take ya right down to your knees
Let it burn to the worst degree
May not be what ya want but it’s what ya need
Sometimes the only way around it is to let love do its work
So go on, yeah, let it hurt
Ya might just find your better for it When ya let go and you learn
To let it hurt
Let it bleed
Let it take ya right down to your knees
Sometimes the only way around it is to let love do its work
So go on, and let it hurt
Oh, let it hurt
7:42 in the morning, 8 seconds before it all sinks in
Tradução da letra
7: 42 da manhã, 8 segundos antes que tudo se afunde, põe o teu melhor rosto para o mundo.
Finge outro sorriso e finge
Mas estás a adiar a dor.
Nada vai mudar
Por isso deixa doer.
Deixa-o bater
Deixa - te levar até aos joelhos
Deixa arder até ao pior grau.
Pode não ser o que você quer, mas é o que você precisa
Às vezes, a única maneira de o contornar é deixar o amor fazer o seu trabalho.
E deixar que doa
Sim, deixa doer.
3: 28 da manhã, contando os espaços entre a chuva
Estás a habituar-te às rochas no fundo.
O teu coração fica dormente mas o solitário permanece o mesmo
E esse é o preço a pagar
E não há nada que alguém possa dizer
Só há uma maneira.
Deixa doer.
Deixa-o sangrar
Deixa - te levar até aos joelhos
Deixa arder até ao pior grau.
Pode não ser o que você quer, mas é o que você precisa
Às vezes, a única maneira de o contornar é deixar o amor fazer o seu trabalho.
Por isso continua, sim, deixa doer.
Talvez encontres o teu melhor para isso quando te soltares e aprenderes
Para deixar doer
Deixa-o sangrar
Deixa - te levar até aos joelhos
Às vezes, a única maneira de o contornar é deixar o amor fazer o seu trabalho.
Por isso, vai em frente e deixa que doa.
Oh, deixa doer
7: 42 da manhã, 8 segundos antes que tudo se afunde