Rascal Flatts — Hot In Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot In Here" de Rascal Flatts.
Letra
She jumped in my truck in her bare feet
Slit on over to the middle seat
Baby crack a window,
Crank that AC high as it can go Sign everything says it’s 71
But it feels like we’re seating on the sun
That little cotton dress ain’t helping none
‘Bout to run me off the road
And I, I can barely breathe
Then she puts her hand, over on my knee
And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
So I took a turn heading for the creak
Some tanned skin was a sight to see
Soon as she got in I could see the steam
Rising up off the water
And I, I can barely breathe
When she wraps her arms around me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
When we dried off by the fence, it was getting dark
We threw a picnicker on the ground, underneath the stars
Shoulda' been a little cooler in the moon light
When she laid her lips on mine
Oh she laid her lips on mine
Oh yeah
And I, I can barely breathe
Anytime when she’s close to me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
Can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
I can’t take her anywhere
So hot in here
Anytime she’s close to me Yeah it’s so hot, hot, hot in here
Tradução da letra
Ela saltou para a minha carrinha descalça
Fenda no assento do meio
Baby crack a window,
Liga o ar condicionado O mais alto que puderes, assina tudo o que disser que é 71.
Mas parece que estamos sentados ao sol
Esse vestido de algodão não ajuda nada.
Estou prestes a sair da estrada
E eu mal consigo respirar
Depois põe a mão no meu joelho.
E não sei o que fazer, a tentar manter a calma
Mas está quente, quente, quente aqui
Ooh, tão quente, quente, quente aqui
Sim, não posso levá-la a lado nenhum.
Está tão quente, quente, quente aqui.
Por isso, dei uma volta em direcção ao creak.
Alguma pele bronzeada era uma visão para ver
Assim que ela entrou, pude ver o vapor.
Levantando-se da água
E eu mal consigo respirar
Quando ela me abraça E eu não sei o que fazer, a tentar manter a calma
Mas está quente, quente, quente aqui
Ooh, tão quente, quente, quente aqui
Sim, não posso levá-la a lado nenhum.
Está tão quente, quente, quente aqui.
Quando secámos junto à vedação, estava a escurecer.
Atirámos um picnicker para o chão, debaixo das estrelas.
Devia ter sido um pouco mais fresco à luz da lua
Quando ela pôs os seus lábios nos meus
Oh ela pôs os seus lábios nos meus
Oh sim
E eu mal consigo respirar
Sempre que ela está perto de mim e eu não sei o que fazer, a tentar manter a calma
Mas está quente, quente, quente aqui
Ooh, tão quente, quente, quente aqui
Sim, não posso levá-la a lado nenhum.
Está tão quente, quente, quente aqui.
Não a Posso levar a lado nenhum.
Está tão quente, quente, quente aqui.
Não posso levá-la a lado nenhum.
Está tanto calor aqui.
Sempre que ela está perto de mim sim é tão quente, quente, quente aqui