Ras — The Guise of a Mother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Guise of a Mother" de Ras.
Letra
I often wonder if we met today
Would you even recognize my face?
We could talk through our demons with steps retraced
Help me to understand your space
All I saw for years was red
Focus my gaze, time elapsed
Pen hits the page and I regret the act
Nine years of writing so angry, misguided
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me Echoes in the canyon sing
You don’t over her anything
You don’t owe her anything
You buried me, submerged the seed
You buried me, submerged the seed
A lesson learned never again will I go down so easily
Tough to break through venom you spewed
What did you do? Tell me the truth
Manipulation in the guise of a mother
Some things can never be yours to take
To force forgiveness harbours pain like no other
My hands remain steady inside I shake
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me Echoes in the canyon sing
You don’t over her anything
You don’t owe her anything
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me Echoes in the canyon sing
You don’t over her anything
You don’t owe her anything, anything
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me Echoes in the canyon sing
You don’t over her anything
You don’t owe her anything, anything
Tradução da letra
Muitas vezes pergunto-me se nos conhecemos hoje.
Reconhecerias a minha cara?
Podíamos falar através dos nossos demónios com passos refeitos
Ajuda-me a entender o teu espaço
Tudo o que vi durante anos foi Vermelho.
Concentra o meu olhar, o tempo passou
A caneta chega à página e Arrependo-me do acto.
Nove anos de escrita tão zangada e mal orientada
Ecos no canyon sing
Não te devo nada.
É feito entre nós ecos no canyon sing
Tu não esqueces nada dela.
Não lhe deves nada.
Enterraste-me, submergiste a semente
Enterraste-me, submergiste a semente
Uma lição aprendida nunca mais vou cair tão facilmente
É difícil quebrar o veneno que cuspiste.
O que fizeste? Diz-me a verdade.
Manipulação como uma mãe
Algumas coisas nunca podem ser tuas para levar
Forçar o perdão abriga dor como nenhuma outra
As minhas mãos permanecem firmes por dentro eu aperto
Ecos no canyon sing
Não te devo nada.
É feito entre nós ecos no canyon sing
Tu não esqueces nada dela.
Não lhe deves nada.
Ecos no canyon sing
Não te devo nada.
É feito entre nós ecos no canyon sing
Tu não esqueces nada dela.
Não lhe deves nada, nada.
Ecos no canyon sing
Não te devo nada.
É feito entre nós ecos no canyon sing
Tu não esqueces nada dela.
Não lhe deves nada, nada.