Ras Kass — The Evil That Men Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Evil That Men Do" de Ras Kass.
Letra
Psssshh I guess niggaz don’t realize a good thing til it’s gone
You know what I’m sayin man?
Runnin around in these streets trickin shit’s hard man
You know? But sometimes man
Fools be bringin that shit on they god damn self
Verse One
Nappy headed nigga stigmatism at birth
Born to a family of four and so that makes me one fourth
Of a dysfunctional home
I had a father who only stayed to see me grown
When I turned twelve he was gone
Alone, no role model
I used to watch my Granddaddy and Uncle hit the bottle
And then hit each other
Granddaddy beat Grandmother, but that’s before my time
But I still see how it affected her mind
As a child I introverted, and drew pictures
While my mother prayed to Jesus reading King James scriptures
She used to take me to church so I could put money in the basket
Tell the preacher how she used to get her ass kicked
And me, I mastered the art of hatred
After pops left ran with my niggaz tryin to take shit
Petty theft, I got caught a few times, but bust it Life is a bitch so fuck it In eighty-one I remember the night
I covered myself with baby powder, so my black ass could be light
Cause God is white, and Bo Derek is a ten
I hate my black skin, it’s just a sin to be a nigga
Then again, I’m like the Frenchman, cause Granny’s creole
And therefore, we’re black French people
So I think it’s best if I go to Catholic school
And study under nuns and then I’ll be a Catholic fool
Cause none of these cults want none of us up
And don’t none want to see none of us live to be adults, sheeit
No wonder brothers take lives for red and blue
It’s the evil that men do But every nigga on my block
Can’t stop, and he won’t stop, and he don’t stop (repeat 4X)
Interlude
Nigga, nigga wake yo' punk ass up nigga!
Nigga *smack* *smack* wake yo', wake yo' punk ass up! *siren*
(Where the fuck we at?) *helicopter*
Nigga, one time nigga
(Man I feel strange man, and I’m fin to go man)
Shit, I’ma get you out, shit, bitches man)
(Fuck that shit man, nigga what the fuck am I gonna do man?) *siren*
We go make another gold LP nigga stop trippin nigga
Nigga we own a gold LP, nigga stop trippin!
Verse Two
By the time I hit adolescence and found hair on my nuts
I grew twelve inches so now it’s time to fuck sluts
Never respected women, just had to keep my dick wet
Fucked this virgin named Lena, I made a bet
With my homies I could hit it first, then kicked her to the curb
Til next year, I got a call from my man Kurt
Since I never used jims I left a seed in the Earth
That left a nigga feelin like dirt
Cause now I’m a father, and got a two-week old daughter
Ironically, don’t even know her name it’s a damn shame
Tradução da letra
Acho que o niggaz não percebe uma coisa boa até desaparecer.
Percebes o que estou a dizer, meu?
Correndo por estas ruas trickin merda é duro homem
Sabes? Mas às vezes o homem
Os tolos trazem essa merda para cima de si.
Verso Um
Estigmatismo negro de cabeça rapada à nascença
Nasci numa família de quatro e isso faz de mim um quarto
De um lar disfuncional
Tive um pai que só ficou para me ver crescer.
Quando fiz doze anos, ele tinha desaparecido.
Sozinho, sem modelo
Costumava ver o meu avô e o meu tio baterem na garrafa.
E depois batem um no outro
O avô batia na avó, mas isso foi antes do meu tempo.
Mas ainda vejo como isso afectou a mente dela.
Quando criança eu introverti, e desenhei
Enquanto a minha mãe rezava a Jesus lendo as escrituras do Rei James
Ela costumava levar-me à igreja para eu poder pôr dinheiro no cesto.
Diz ao padre como ela costumava levar uma sova.
E eu dominei a arte do ódio
Depois de o meu pai sair, fugiu com o meu preto a tentar aturar merdas.
Furto, fui apanhado algumas vezes, mas prender a vida é uma merda, por isso, que se lixe em 81, lembro-me da noite.
Cobri-me com pó de talco, para que o meu rabo negro pudesse ser leve.
Porque Deus é branco, e a Bo Derek é um dez.
Odeio a minha pele negra, é pecado ser preto
Por outro lado, sou como o francês, porque o crioulo da avó
E, portanto, somos Negros Franceses.
Acho que é melhor ir para a escola católica.
E estudar com freiras e depois serei um tolo Católico.
Porque nenhum destes cultos quer que nenhum de nós se levante.
E ninguém quer ver nenhum de nós viver para ser adulto, sheeit.
Não admira que os irmãos tirem vidas pelo vermelho e pelo azul.
É o mal que os homens fazem, mas todos os pretos do meu bairro
Não pode parar, e ele não vai parar, e ele não pára (repita 4X)
Interludio
Preto, preto acorda-te preto!
Preto, smack, smack, wake yo, Wake yo' punk ass up! *sirene*
Onde raio estamos?) *helicoptero*
Preto, uma vez preto
Sinto-me um homem estranho, e estou pronto para ir, meu.)
Merda, vou tirar - te daqui, merda, cabrão.)
Foda - se essa merda meu, Que merda vou eu fazer meu?) *sirene*
Vamos fazer outro IP dourado preto parar preto Tripp
Preto temos um disco de Ouro, Preto pára de tripar!
Verso Dois
Quando cheguei à adolescência e encontrei cabelo nos tomates
Eu cresci 12 polegadas então agora é hora de foder putas
Nunca respeitei mulheres, só tive de manter a pila molhada
Comi uma virgem chamada Lena, fiz uma aposta
Com os meus amigos, podia ir primeiro e depois pô-la na rua.
Até ao próximo ano, recebi uma chamada do meu amigo Kurt.
Como nunca usei o Jim, deixei uma semente na Terra.
Que deixou um negro a sentir-se sujo
Porque agora sou pai e tenho uma filha de duas semanas.
Ironicamente, nem sei o nome dela. é uma pena.