Rapture Ruckus — This Little Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Little Light" de Rapture Ruckus.
Letra
Somebody turn on the lights
We’re goin' from the day into the night
At the speed of light
Sending you a transmission from a satelight
From the edge of space on the clearest night
What a beautiful sight to see the lights ignite
And tonight’s your night
To let your light blow like dynamite
This little light of mine
I’ll let it shine
Let it light up the sky
Let it burn up the night
Let it shine
Shine tonight
Shine
Let it shine
Shine so bright
Shine your light out into the night
Your little light inside
You can’t hide it It’s burning brighter
Your shining tonight
Let it shine
Shine tonight
Shine
Let it shine
Shine so bright
Shine your light out into the night
It’s a new world
It’s a new day
Sun shinning but in a new way
It’s the same place but a new race
Gonna need a little bit more of your grace
Gotta show this world
Every last boy every last girl
Gotta let 'em know gotta let it show
Gotta let it glow gotta let it overflow
Into the streets below so We can turn this 'round
Let our light shine
Let the lost get found
Let the sound of a thousand voices rise
Resound in the streets
Resound in the shies
I can’t hide this light
Let it ignite tonight
I just might
So stand back if you don’t wanna be blinded
Because I can’t hide it I’ve gotta shine it This little light of mine
I’ll let it shine
Let it light up the sky
Let it burn up the night
Let it shine
Shine tonight
Shine
Let it shine
Shine so bright
Shine your light out into the night
Your little light inside
You can’t hide it It’s burning brighter
Your shining tonight
Let it shine
Shine tonight
Shine
Let it shine
Shine so bright
Shine your light out into the night
Wont you rise up Light the skies up You were born
For this moment
Lift your eyes up Wont you rise up Light the skies up Darkness can’t stand it When you light the night up Wont you rise up Light the skies up You were born
For this moment
Lift your eyes up Wont you rise up Light the skies up Darkness can’t stand it When you light the night up This little light of mine
I’ll let it shine
Let it light up the sky
Let it burn up the night
Let it shine
Shine tonight
Shine
Let it shine
Shine so bright
Shine your light out into the night
Your little light inside
You can’t hide it It’s burning brighter
Your shining tonight
Let it shine
Shine tonight
Shine
Let it shine
Shine so bright
Shine your light out into the night
Tradução da letra
Alguém acenda as luzes
Vamos do dia para a noite
À velocidade da luz
A enviar-te uma transmissão de uma luz de satélite
Da borda do espaço na noite mais clara
Que bela vista para ver as luzes acenderem
E esta noite é a tua noite
Para deixar a tua luz explodir como dinamite
Esta minha pequena luz
Vou deixá-lo brilhar
Deixa-o iluminar o céu
Deixa arder a noite
Deixa brilhar
Brilha esta noite
Brilhar
Deixa brilhar
Brilha tão brilhante
Brilha a tua luz para a noite
A tua pequena luz interior
Não podes escondê-lo. está a arder mais.
O teu brilho esta noite
Deixa brilhar
Brilha esta noite
Brilhar
Deixa brilhar
Brilha tão brilhante
Brilha a tua luz para a noite
É um novo mundo
É um novo dia
O sol brilhando mas de uma maneira nova
É o mesmo lugar, mas uma nova corrida.
Vou precisar de um pouco mais de sua graça
Tenho de mostrar a este mundo
Todos os rapazes todas as raparigas
Tenho de os avisar tenho de o mostrar
Gotta let it glow gotta let it overflow
Para as ruas lá em baixo para que possamos dar a volta a isto.
Deixa a nossa luz brilhar
Deixa os perdidos serem encontrados
Que o som de mil vozes se levante
Resound in the streets
Resound in the shies
Não consigo esconder esta luz.
Deixa acender esta noite
Talvez.
Por isso afasta-te se não queres ficar cego
Porque não posso escondê-lo tenho que iluminá-lo esta minha pequena luz
Vou deixá-lo brilhar
Deixa-o iluminar o céu
Deixa arder a noite
Deixa brilhar
Brilha esta noite
Brilhar
Deixa brilhar
Brilha tão brilhante
Brilha a tua luz para a noite
A tua pequena luz interior
Não podes escondê-lo. está a arder mais.
O teu brilho esta noite
Deixa brilhar
Brilha esta noite
Brilhar
Deixa brilhar
Brilha tão brilhante
Brilha a tua luz para a noite
Não vais erguer-te luz os céus em cima tu nasceste
Por este momento
Levanta os teus olhos para cima não levantas a luz os céus para cima a escuridão não aguenta quando acendes a noite para cima não levantas a luz para cima os céus para cima tu nasceste
Por este momento
Levanta os teus olhos para cima não levantas a luz os céus para cima a escuridão não a suporta quando acendes a noite para cima Esta minha pequena luz
Vou deixá-lo brilhar
Deixa-o iluminar o céu
Deixa arder a noite
Deixa brilhar
Brilha esta noite
Brilhar
Deixa brilhar
Brilha tão brilhante
Brilha a tua luz para a noite
A tua pequena luz interior
Não podes escondê-lo. está a arder mais.
O teu brilho esta noite
Deixa brilhar
Brilha esta noite
Brilhar
Deixa brilhar
Brilha tão brilhante
Brilha a tua luz para a noite