Rapture Ruckus — Jekyll And Hyde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jekyll And Hyde" de Rapture Ruckus.
Letra
I know it’s just the human condition
Older than the oldest tradition
One side of me says ‘stop so you don’t blow'
The other side says ‘what would I stop for'
Opposite as the day and night
As different as the sun and moon is This is the reality of my duality
This we needs to become a me Because I’m a fraud, I’m an imposter
I’m a fraud, I’m an imposter
I’m a fraud, I’m an imposter
I’m a fraud ‘cause you see there’s two of me, two of me Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is I am conflicted can’t let this fate rule
I’m doing stupid things like a fool
All this time I have wasted
It’s time for me to face all my faces
So many voices inside of my head
And they’re telling me to go
Some are saying take it fast
Some are saying take it slow
Drivin' a windy road
Bipolar as I can go I tried to keep it straight
But ended up into a hole
All I ever wanted to be was me Now I know not who I am One day I’m Lex Luthor
The next I think I’m Superman
I was walkin' on the water
Now I’m sinkin' in the sand
Dang, I thought I was innocent
But there is blood all on my hands
This we needs to become a me
Tradução da letra
Eu sei que é apenas a condição humana.
Mais velho que a tradição mais antiga
Um lado de mim diz: "pára para não soprares"
O outro lado diz: "porque pararia?"
Ao contrário do dia e da noite
Tão diferente como o sol e a lua, esta é a realidade da minha dualidade.
Temos de nos tornar um eu Porque sou uma fraude, um impostor.
Sou uma fraude, um impostor.
Sou uma fraude, um impostor.
Sou uma fraude porque há dois de mim, dois de mim Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll e Hyde
É assim que me chamo Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll e Hyde.
É assim que me chamo Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll e Hyde.
É assim que me chamo Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll e Hyde.
É assim que me chamo. estou em conflito. não posso deixar que o destino governe.
Estou a fazer coisas estúpidas como um idiota.
Todo este tempo que desperdicei
Está na hora de encarar todos os meus rostos
Tantas vozes dentro da minha cabeça
E estão a dizer-me para ir
Há quem diga para ser rápido.
Alguns dizem para irmos com calma.
A conduzir uma estrada ventosa
Bipolar como eu posso ir eu tentei mantê-lo direito
Mas acabou num buraco
Tudo o que sempre quis ser fui eu agora não sei quem sou um dia Sou O Lex Luthor
A seguir penso que sou o Super-Homem.
Eu estava caminhando na água
Agora estou a afundar-me na areia
Bolas, pensei que era inocente.
Mas há sangue nas minhas mãos.
Isto precisamos de nos tornar um eu