Rapper Big Pooh — Gone Fishin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Fishin'" de Rapper Big Pooh.
Letra
Listen girl I wanna take you home
Listen girl I wanna take you home
What’s your phone number?
I wanna take you home
Matter of fact, I wanna bring you home
What’s your phone number?
I wanna bring you home
Listen girl I wanna bring you home
I need your phone number
Can I bring you home?
I wanna bring you home
What’s your phone number?
It’s written all over your face
You don’t have to say a word
But of course you can
I know we just e-met, I’m tryna be your man
I’m sayin', cause girl I dig your look
And against better judgment, fuck the rest of the book
What a cover, I wanna be your lover, babe
You said you like Prince, right?
Long walks under moonlight
You want a man to fuck you all night, right?
Strawberries, wine, and whipped cream
Blackberry come and be a part of my team
Matter fact, check it out, what’s your phone number?
What’s your Skype name? You ain’t got a camera?
It’s all good, let me hear what you talkin' 'bout
Girl sick, sight, voice, I’mma rub one out
So I checked on a plane ticket
The way my account set up, well, you don’t wanna hear it Yo, it’s either train or bus
Somebody gotta travel, if it’s gonna be an us
Oh, you’re busy next month?
Oh, the next three months?
I’m tryin' to get you home
Baby girl I’m tryin' to get you home
Tryin' to get you, yeah
I’m tryin' to get you home
And I’m tired of talking over the phone
I’m tryin' to get you home
I’m tryin' to get you home
Nigga tired of talking over the phone
I need to get you home
If you think you’re lonely now
Then wait until tonight girl
I’m tired of playing this game
What the fuck you waiting on? We need to finally set a date
Only so much time I can patiently wait
If I ain’t with you looking forward to right now then I ain’t
Cause I ain’t, gon' keep dragging this along
And I can’t, play another sad song
And I won’t, keep chasing you online
And I won’t, so what we finna do, huh?
You best to get on that bus
Greyhound, Megabus
You better travel to see me I wanna see you
I need you
I want you
Oh You better jump on the Amtrak, baby
The airbus, cop you a ticket
Priceline
You best a-call William Shatner baby
And get your tickets for cheap
I want you
Tradução da letra
Ouve miúda, quero levar-te para casa.
Ouve miúda, quero levar-te para casa.
Qual é o teu número de telefone?
Quero levar-te para casa.
Na verdade, quero levar-te para casa.
Qual é o teu número de telefone?
Quero levar-te para casa.
Ouve miúda, quero levar-te para casa.
Preciso do teu número de telefone.
Posso levar-te para casa?
Quero levar-te para casa.
Qual é o teu número de telefone?
Está escrito na tua cara
Não tens de dizer uma palavra.
Mas claro que podes.
Sei que acabámos de nos conhecer, mas não vou ser o teu homem.
Estou a dizer, porque miúda eu gosto do teu visual
E contra melhor julgamento, que se lixe o resto do livro.
Que disfarce, quero ser teu amante, querida
Disseste que gostavas do Prince, certo?
Longas caminhadas sob o luar
Queres que um homem te foda a noite toda, certo?
Morangos, Vinho e chantilly
Blackberry venha e faça parte da minha equipa
Aliás, Qual é o teu número de telefone?
Qual é o teu nome no Skype? Não tens uma câmara?
Está tudo bem, Deixa-me ouvir do que estás a falar
Rapariga doente, visão, voz, Vou apagar uma
Então eu verifiquei um bilhete de avião.
A forma como a minha conta está, bem, se não quiseres ouvir, é comboio ou autocarro.
Alguém tem de viajar, se vai ser um nós.
Estás ocupado no próximo mês?
Nos próximos três meses?
Estou a tentar levar-te para casa.
Baby girl i'm tryin' to get you home
A tentar apanhar - te, sim
Estou a tentar levar-te para casa.
E estou farto de falar ao telefone
Estou a tentar levar-te para casa.
Estou a tentar levar-te para casa.
Negro cansado de falar pelo telefone
Preciso de te levar para casa.
Se pensas que estás sozinho agora
Então espera até Esta noite rapariga
Estou farto deste jogo.
De que raio estás à espera? Precisamos finalmente de marcar uma data.
Só durante tanto tempo posso esperar pacientemente
Se não estou contigo à espera de agora, então não estou.
Porque não vou continuar a arrastar isto
E não posso tocar outra canção triste
E não vou continuar a perseguir-te online.
E não o farei, então o que vamos fazer?
É melhor entrares naquele autocarro.
Greyhound, Megabus
É melhor viajares para me veres quero ver-te
Eu preciso de ti
Eu o quero
É melhor saltares para o comboio, querida
O airbus, dá-te uma multa.
Priceline
É melhor ligares ao William Shatner, querido.
E compra os teus bilhetes por pouco dinheiro.
Eu o quero