Raphael — Tu Conciencia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Conciencia" de Raphael.
Letra
Tu conciencia,
Tu conciencia te atormenta y te hace sufrir.
Tu conciencia,
Te persigue y te condena y no puedes vivir.
Tú quisieras olvidarla como sea,
apartarla de ti.
Pero sabes, que será la voz eternal,
que te hable de mi.
Hay momentos, que pensando
desesperas y quisieras morir.
Tu conciencia te persigue cuando vives,
Cuando sueñas, cuando crees,
que un nuevo amor te hará feliz.
Tu conciencia, mis razones y mis penas te recuerda,
Tu conciencia no te dejara vivir.
Tu conciencia, tu conciencia te hablará de mí.
Tradução da letra
A tua consciência,
Sua consciência o atormenta e faz você sofrer.
A tua consciência,
Persegue-Te e condena-te e não podes viver.
Tu querias esquecê la de qualquer maneira,
afastá-la de ti.
Mas você sabe, que será a voz eternal,
que te fale de mim.
Há momentos, a pensar
desesperas e queres morrer.
Sua consciência persegue você quando você vive,
Quando você sonha, quando você acredita,
que um novo amor te fará feliz.
A tua consciência, as minhas razões e as minhas tristezas lembram-te,
A tua consciência não te vai deixar viver.
A tua consciência, a tua consciência falar-te-á de mim.