Raphael — Traigo el Corazón Herido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traigo el Corazón Herido" de Raphael.
Letra
Traigo el corazón herido
escondido aquí en mi pecho
no se escuchan sus latidos
por el mal que tú le has hecho
Traigo el corazón herido
el está que ya se muere
y hay un solo responsable
este tonto que te quiere
Traigo el corazón herido
y lo dejo aquí en tu puerta
si la cierras me lo matas
tienes que dejarla abierta
Tú sabes que está en tus manos
que se salve o que se muera
se salva si lo recoges
se muere si queda afuera
Tú sabes que está en tus manos
escucha bien lo que digo
mi corazón se me muere
si no se queda contigo
Traigo el corazón herido
escondido aquí en mi pecho
no se escuchan sus latidos
por el mal que tú le has hecho
Traigo el corazón herido
y lo dejo aquí en tu puerta
si la cierras me lo matas
tienes que dejarla abierta
Tú sabes que está en tus manos
que se salve o que se muera
se salva si lo recoges
se muere si queda afuera
Tú sabes que está en tus manos
escucha bien lo que digo
mi corazón se me muere
si no se queda contigo
Mi corazón se me muere
si no se queda contigo…
Tradução da letra
Tenho o coração ferido
escondido aqui no meu peito
os seus batimentos cardíacos não são ouvidos
pelo mal que lhe fizeste
Tenho o coração ferido
ele já está a morrer
e há apenas um responsável
este idiota que te ama
Tenho o coração ferido
e deixo-o aqui à tua porta
se a fechares matas me
tens de a deixar aberta
Sabes que está nas tuas mãos
que se salve ou que morra
ele salva se você pegá lo
ele morre se for deixado de fora
Sabes que está nas tuas mãos
ouve bem o que estou a dizer
o meu coração está a morrer
se ele não ficar contigo
Tenho o coração ferido
escondido aqui no meu peito
os seus batimentos cardíacos não são ouvidos
pelo mal que lhe fizeste
Tenho o coração ferido
e deixo-o aqui à tua porta
se a fechares matas me
tens de a deixar aberta
Sabes que está nas tuas mãos
que se salve ou que morra
ele salva se você pegá lo
ele morre se for deixado de fora
Sabes que está nas tuas mãos
ouve bem o que estou a dizer
o meu coração está a morrer
se ele não ficar contigo
O meu coração está a morrer
se ele não ficar contigo…