Raphael — Titiritero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Titiritero" de Raphael.
Letra
Titiritero, titiritero
soy mi muñeco, soy mi patrón
y con mis hilos voy manejando
este destino de sonador
Le canto al niño
en portal dormido
canto al labriego, canto al ladrón
y a las mujeres
de vida airada
al vino tinto y al peleón
Pero dentro de mi
tengo un violín
al que no puedo hacer reír
Pero dentro de m
tengo un violín
al que no puedo hacer reír
Titiritero, titiritero
soy mi muñeco, soy mi patrón
y con mis hilos voy manejando
este destino de sonador
Creo en el cura que duda un poco
amo al amigo y en mi jergón
duerme mi compañera
que es de mi vida toda la razón
Pero dentro de mi
mi tengo un violín
al que no puedo hacer reír
Pero dentro de mi
tengo un violín
al que no puedo hacer reír
Titiritero, titiritero
soy mi muñeco, soy mi patrón
y con mis hilos voy manejando
este destino de soñador
Cuando me llamen
de las alturas
a rendir cuentas al hacedor
iré contento
porque mi vida
fue un simple juego de dar amor
Pero dentro de mi
tengo un violín
al que no puedo hacer reír
Tradução da letra
Marionetista, marionetista
sou o meu boneco, sou o meu patrão
e com os meus fios vou a conduzir
este destino do sonador
Canto ao menino
no portal adormecido
canto ao labrego, canto ao ladrão
e as mulheres
de vida irada
ao vinho tinto e ao peleão
Mas dentro de mim
tenho um violino
aquele que não consigo fazer rir
Mas dentro de m
tenho um violino
aquele que não consigo fazer rir
Marionetista, marionetista
sou o meu boneco, sou o meu patrão
e com os meus fios vou a conduzir
este destino do sonador
Acredito no padre que duvida um pouco
eu amo o amigo e no meu jargão
dorme a minha parceira
que é da minha vida toda a razão
Mas dentro de mim
eu tenho um violino
aquele que não consigo fazer rir
Mas dentro de mim
tenho um violino
aquele que não consigo fazer rir
Marionetista, marionetista
sou o meu boneco, sou o meu patrão
e com os meus fios vou a conduzir
este destino de sonhador
Quando me ligarem
das alturas
a prestar contas ao criador
vou feliz
porque a minha vida
foi um simples jogo de dar amor
Mas dentro de mim
tenho um violino
aquele que não consigo fazer rir