Raphael — Terminal 2B letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terminal 2B" de Raphael.
Letra
Je t’envoi un million de baisers de ma bouche
Je t’envoi ma lettre de démission et tout ce qui n’est pas toi
Je t’envoi des cordées d’anges dans leurs paniers
Je t’envoi la luxure de mes pensées
Je t’envoi un petit baiser et 100 000 regrets de ne pouvoir te le porter en personne
Je t’envoi un poême et une chandelle et une soubrette et l’ivresse des jours
enchainés
Je t’envoi paris via la sibérie en fedex
Les ponts et le tournis et la lumière mourante des réverbères
Je t’envoi le monde tout entier la nuit partie vers l’Asie et la terre entière
sous sa cloche d’hiver
et l'étoile qui passe, et l'étoile qui passe
Je t’envoi une carte d’anniversaire car je n’ai plus 20 ans et que mon coeur se serre comme je jamais plus je ne devais être aimé par toi comme avant,
par toi comme avant
Je t’envoi mes jours perdus, pendus
Le bon Dieu me l’a-t-il donné ce temps ou bien plutôt prêté ou vendu?
Je t’envoi des fenêtres brisées par les oiseaux dans poitrine
le petit moineau pour que tu le câlines
Je t’envoi mes compliments pour la petite sauterie au théâtre mais jene t’en
veux pas oh non pas toi, non pas toi
Je t’envoi mon coeur, je le porte aujourd’hui sous un pullover rouge,
je pense qu’il devrais très bien t’aller
et tu sais que le seul type que je déteste assez au point de lui tirer dessus,
c’est moi même
alors ne t’en fais pas je serai là demain 5h50 roissy terminal 2b,
5h50 tapantes.
(Merci à lilipop pour cettes paroles)
Tradução da letra
Mando-te um milhão de beijos da minha boca.
Vou enviar - te a minha carta de demissão e tudo o que não és tu.
Envio-te cordelinhos de anjos nos cestos deles.
Envio-te a luxúria dos meus pensamentos
Mando-te um beijinho e 100 mil arrependimentos por não poder usá-lo pessoalmente.
Envio-te um poema e uma vela e uma empregada e a embriaguez dos dias
encadear
Envio-vos paris via Sibéria por fedex
As pontes e a volta e a luz moribunda das luzes da rua
Envio-te o mundo inteiro a noite toda para a Ásia e para toda a terra.
sob o seu sino de Inverno
e a estrela cadente e a estrela cadente
Envio-te um cartão de aniversário Porque já não tenho 20 anos e o meu coração treme como se nunca mais não devesse ser amado por ti como antes.,
por ti como antes
Mando-te os meus dias perdidos, enforcado
Deus deu-mo desta vez ou emprestou-mo ou vendeu-mo?
Mando-te janelas partidas por pássaros no peito.
o pequeno pardal para te abraçares
Envio-te os meus cumprimentos pelo pequeno salto no teatro, mas jene t'en
não quero oh não você, não você
Envio-te o meu coração, uso-o hoje debaixo de uma camisola vermelha.,
Acho que devias mesmo ir.
e sabes o único tipo que odeio o suficiente para o matar.,
sou eu.
não te preocupes, estarei lá amanhã às 5: 50 no Terminal Roissy 2B.,
5: 50 tapantes.
(Agradecimentos a lilipop para estas palavras)