Raphael — Sonríe, Sonríe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonríe, Sonríe" de Raphael.
Letra
Cuando al nacer vemos la luz
Cada uno tiene que llorar
Es la prueba que tendrá que pasar
Para vivir, hay que llorar
Hay que llorar
Y si después te fuera mal
Un consejo yo te voy a dar
Y que nunca deberás olvidar
Para vivir, hay que aprender a sonreír
Te dirán, te hablarán
Pero tú sonríe, sonríe
Te irá bien o te irá mal
Pero tú sonríe, sonríe
Sonríe, sonríe
Que el mundo sonríe
Cuando hay amor
Cuando no estés cerca de mí
Si me llevas en tu corazón
Y recuerdas que te he dado mi amor
Vas a sufrir pero tendrás que sonreír
Y si otra vez quieres volver
Tú bien sabes que me encontrarás
Porque nunca yo te voy a olvidar
Puedes venir que yo sé esperar y sonreír
Tradução da letra
Quando ao nascer, vemos a luz
Cada um tem que chorar
É o teste que terá que passar
Para viver, você tem que chorar
Temos de chorar
E se depois te fosse mau
Um conselho eu vou te dar
E que nunca deverás esquecer
Para viver, você tem que aprender a sorrir
Eles vão te dizer, eles vão falar com você
Mas tu sorri, sorri
Vais ficar bem ou vais ficar mal
Mas tu sorri, sorri
Sorri, sorri
Que o mundo sorri
Quando há amor
Quando não estiveres perto de mim
Se me levares no teu coração
E lembras te que te dei o meu amor
Vais sofrer mas vais ter de sorrir
E se quiseres voltar outra vez
Sabes bem que me vais encontrar
Porque nunca te vou esquecer
Podes vir que eu sei esperar e sorrir