Raphael — Somnambule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somnambule" de Raphael.
Letra
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Si jamais je m’endors avant
Si jamais je m’endors avant
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
Somnambule les yeux grands ouverts
Parfois quand je m’allonge par terre
Je revois le centre de la terre
Je revois la maison de mon père
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
ha, ha, ha (x3)
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Un paradis imaginaire
J’avais les pieds lestés de pierres
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
ha, ha, ha (x3)
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Rattrape moi, rattrape moi par la main
oh oh oh oh (x10)
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Et si je m’endors avant
Un et deux et trois et quatre (x10)
Tradução da letra
Sonâmbulos falamos durante o sono
Sonâmbulos falamos durante o sono
Se alguma vez adormecer
Se alguma vez adormecer
Há uma cidade adormecida
Reconheceremos os seus
Olhos sonâmbulos bem abertos
Às vezes quando me deito no chão
Eu vejo o centro da Terra
Vejo a casa do meu pai outra vez.
Há uma cidade adormecida
Reconheceremos os seus
ha, ha, ha (x3)
E olhos bem abertos
Quando me deito no chão
Apanha-me, Apanha - Me pela mão
Apanha-me, Apanha - Me pela mão
Sonâmbulos falamos durante o sono
Sonâmbulos falamos durante o sono
Um paraíso imaginário
Os meus pés estavam pesados com pedras
Há uma cidade adormecida
Reconheceremos os seus
ha, ha, ha (x3)
E olhos bem abertos
Quando me deito no chão
Apanha-me, Apanha - Me pela mão
Apanha-me, Apanha - Me pela mão
oh oh oh oh (x10)
Sonâmbulos falamos durante o sono
Sonâmbulos falamos durante o sono
E se eu adormecer primeiro?
Um, dois, três e quatro (x10))