Raphael — Si Amanece letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Amanece" de Raphael.
Letra
Grandes éxitos
Si Amanece
SI AMANECE (Manuel Alejandro-Ana Magdalena)
(Nota: Lo que lee es lo que oigo)
(Note: What I hear is what you get)
Si amanece y ves que estoy dormida
cállate, cállate cállate,
déjame soñar con tus caricias
y cállate, cállate, cállate
Si amanece y ves que estoy desnuda
cúbreme, cúbreme, cúbreme,
cierra la ventana si no hay luna
y cúbreme, cúbreme, cúbreme
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Si amanece y ves que estoy llorando
bésame, bésame, bésame,
no preguntes, piérdeme en tus brazos
y bésame, bésame, bésame
Si amanece y ves que ya me he ido
olvídame, olvídame, olvídame,
que será que no me has convencido
olvídame, olvídame, olvídame
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Tradução da letra
Grandes sucessos
Se Amanhecer
Se amanhece (Manuel Alejandro-Ana Madalena)
(Nota: o que você lê é o que eu ouço)
(Note: What I hear is what you get)
Se amanhecer e vires que estou a dormir
Cala-te, Cala-te Cala-te,
deixa me sonhar com as tuas carícias
e Cala - te, Cala-te, Cala-te
Se amanhecer e vires que estou nua
cobre-me, cobre-me, cobre-me,
fecha a janela se não houver lua
e cobre-me, cobre-me, cobre-me
Se amanhecer e ver que estou acordada
porque do teu amor ainda não estou cheia
ama-me outra vez, ama-me outra vez,
com as mesmas forças da primeira vez
Se amanhecer e ver que estou acordada
porque do teu amor ainda não estou cheia
ama-me outra vez, ama-me outra vez,
com as mesmas forças da primeira vez
Se amanhece e vês que estou a chorar
beija-me, beija-me, beija-me,
não pergunte, me perca em seus braços
e beija-me, beija-me, beija-me
Se amanhece e vês que já me fui embora
Esquece-me, esquece-me, esquece-me,
que será que não me convenceste
Esquece-me, esquece-me, esquece-me
Se amanhecer e ver que estou acordada
porque do teu amor ainda não estou cheia
ama-me outra vez, ama-me outra vez,
com as mesmas forças da primeira vez
Se amanhecer e ver que estou acordada
porque do teu amor ainda não estou cheia
ama-me outra vez, ama-me outra vez,
com as mesmas forças da primeira vez