Raphael — Quisiera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quisiera" de Raphael.
Letra
En el jardín deshabitado
Sin el calor de tu presencia
El viento gris llora a mi lado
La melodía de tu ausencia.
Quisiera sentir de nuevo
la alegría
De ver tus ojos noche y día
Apasionados por la espera.
Quisiera estar presente
entre tus cosas
Suspiros, pájaros y rosas,
En tu jardín y en primavera.
Cambiar presente por pasado,
Y darte en todo la razón,
Y ver mi amor alborotado
Mi solitario corazón.
Quisiera contar contigo una por una
Todas las manchas de la luna
Como solíamos hacer…
Cambiar presente por pasado,
Y darte en todo la razón,
Y ver mi amor alborotado
Mi solitario corazón.
Quisiera contar contigo una por una
Todas las manchas de la luna
Como solíamos hacer…
Quisiera volver de nuevo a tu querer.
Tradução da letra
No jardim desabitado
Sem o calor da tua presença
O vento cinzento chora ao meu lado
A melodia da tua ausência.
Gostaria de sentir de novo
a alegria
De ver seus olhos noite e dia
Apaixonados pela espera.
Gostaria de estar presente
entre as tuas coisas
Suspiros, pássaros e rosas,
No seu jardim e na primavera.
Mudar presente pelo passado,
E dar-te toda a razão,
E ver o meu amor alvoroçado
O meu coração solitário.
Quero contar contigo uma a uma
Todas as manchas da lua
Como costumávamos fazer…
Mudar presente pelo passado,
E dar-te toda a razão,
E ver o meu amor alvoroçado
O meu coração solitário.
Quero contar contigo uma a uma
Todas as manchas da lua
Como costumávamos fazer…
Gostava de voltar a amar-te.