Raphael — Quien Me Lo Iba A Contar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quien Me Lo Iba A Contar" de Raphael.

Letra

Quien me lo iba a contar
Tanto tiempo que pasó
Y esta mañana al pasar la vi
Ella miró sin hablar
Yo trate de sonreír
Y ella quizás se olvidó de mí
Ella dejó sin querer
Tantos recuerdos en mí
Que me robó sin querer el alma
Era otro tiempo el de ayer
Cuando empezando a vivir
Nos prometimos amor para siempre
Éramos niños ayer
Lejos del bien y del mal
Y por la calle al pasar la vi
Ella vestía de azul
Yo iba vestido de gris
Y en una esquina le dí
un beso
Y esa mañana de abril
Nos escapamos los dos
Para inventar el amor
a solas
Luego aprendí a volar
Pero no supe volver
Y desde entonces a hoy
la quiero
Pero quien me lo iba a contar
Tanto tiempo que pasó
Y esta mañana al pasar la vi
Ella miró sin hablar
Yo trate de sonreír
Y ella quizás se olvidó de mí
Ella dejó sin querer
Tantos recuerdos en mí
Que me robó sin querer el alma
Era otro tiempo el de ayer
Cuando empezando a vivir
Nos prometimos amor para siempre

Tradução da letra

Quem me ia contar
Tanto tempo que passou
E esta manhã, ao passar a vi
Ela olhou sem falar
Eu tentei sorrir
E ela talvez se tenha esquecido de mim
Ela deixou, sem querer
Tantas memórias em mim
Que me roubou sem querer a alma
Era outro tempo o de ontem
Quando começar a viver
Nós prometemos amor para sempre
Éramos crianças ontem
Longe do bem e do mal
E pela rua ao passar vi a
Ela usava azul
Eu estava vestido de cinzento
E num canto dei lhe
um beijo
E naquela manhã de abril
Fugimos os dois
Para inventar o amor
sozinho
Depois aprendi a voar
Mas eu não sabia voltar
E desde então até hoje
eu amo a
Mas quem me ia contar
Tanto tempo que passou
E esta manhã, ao passar a vi
Ela olhou sem falar
Eu tentei sorrir
E ela talvez se tenha esquecido de mim
Ela deixou, sem querer
Tantas memórias em mim
Que me roubou sem querer a alma
Era outro tempo o de ontem
Quando começar a viver
Nós prometemos amor para sempre