Raphael — No Tiene Importancia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tiene Importancia" de Raphael.
Letra
No tiene importancia lo de ayer,
no lo recuerdes por favor.
Tù lo dijiste sin querer,
y lo pasado ya paso'.
No tienes porque pedir perdon,
yo de verdad que lo olvidé.
Son cosas propias del amor
que las decimos sin querer.
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello que…
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello de ayer…
A veces se habla sin pensar,
nos enfadamos porque si no comprendemos que al final
lo que alcanzamos es sufrir.
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello que…
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello de ayer…
Tradução da letra
Não importa o que aconteceu ontem,
por favor, não te lembres.
Tu disseste sem querer,
e o passado já passou.
Não tens de pedir desculpa,
eu esqueci-me mesmo.
São coisas próprias do amor
que as dizemos sem querer.
Esquece, esquece,
não tem importância.
Eu sei que me amas
e sei que não sentes
aquilo que…
Esquece, esquece,
não tem importância.
Eu sei que me amas
e sei que não sentes
aquilo de ontem…
Às vezes você fala sem pensar,
ficamos zangados porque se não entendermos que no final
o que alcançamos é sofrer.
Esquece, esquece,
não tem importância.
Eu sei que me amas
e sei que não sentes
aquilo que…
Esquece, esquece,
não tem importância.
Eu sei que me amas
e sei que não sentes
aquilo de ontem…