Raphael — La Dulce Mimi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Dulce Mimi" de Raphael.
Letra
No se sabe donde suena un acordeon
Ladra un perro loco a una nube gris
Canta un marinero que anda sin timon
Y pasa con sus flores la dulce Mimi
Hay un olor fuerte que llego del mar
Con su andar pesado, torpe y de barril
Sin hombre que pueda de nuevo estrenar
Pasa, pasa con sus flores la dulce Mimi
La dulce Mimi
Manchon de carmin
Boca desdentada
La dulce Mimi
Amor de serrin
En cama sudada
La noche vendra y sola estara
Sola, sin hombre y sin pan
?Ay? ?Ay que pena me da!
La dulce Mimi
Del ayer conserva un negro manton
Y un retrato antiguo que alumbra un candil
Igual que un fantasma por el callejon
Pasa con sus flores la dulce Mimi
Al primer borracho que encontro al pasar
Se ofrecio lo mismo que una vieja actriz
Con los pies de plomo y la soledad
Pasa con sus flores la dulce Mimi
Tradução da letra
Não se sabe onde soa um acordeão
Ladra um cachorro louco para uma nuvem cinza
Canta um marinheiro que anda sem timon
E passa com suas flores a doce Mimi
Há um cheiro forte vindo do mar
Com o seu andar pesado, desajeitado e na torneira
Sem homem que possa de novo
Passa, passa, com suas flores a doce Mimi
A doce Mimi
Manchon de carmin
Boca desdentada
A doce Mimi
Amor de serrin
Na cama suada
A noite virá e só estará
Sozinha, sem homem e sem pão
?Ai? ?Que pena!
A doce Mimi
Ontem mantém um manton preto
E um retrato antigo que ilumina um candil
Como um fantasma no beco
Passa com suas flores a doce Mimi
O primeiro bêbado que encontrou ao passar
Ele ofereceu o mesmo que uma velha atriz
Com os pés de chumbo e solidão
Passa com suas flores a doce Mimi